查询词典 think tank

"For a developing country, the main task is to reduce poverty," Xie Zhenhua, vice chairman of China's national development and reform commission, told a forum sponsored by the Center for Clean Air Policy, a think tank.

"对于一个发展中国家，我们的主要任务是减少贫困，"局长解振华，副委员长，中国国家发展和改革委员会，对论坛主办的清洁空气政策中心，一个智囊团。

"This airburst shell gives the close-combat capability of a grenade launcher, combined with the ability of indirect fire weapons to hit stuff on the other side of the wall," says John Pike , a defence analyst with Washington DC think tank GlobalSecurity.org.

约翰·派克是总部设在华盛顿DC地区的"全球防务"组织的智囊团成员之一。他说，"这种空爆弹结合了曲射武器的优点，具备了投弹筒的近战能力，可以杀伤墙壁另一侧的人员"

Alida Vracic, who runs Populari, a think-tank, believes that the key is to show Bosnians that there are real benefits from EU integration.

智囊机构populari的管理人Alida Vracic认为关键是要表明，波黑民众可从欧盟一体化中获取实实在在的利益。

Hitherto, an uneasy alliance of low-church evangelicals and Anglo-Catholics has struggled to resist liberal Anglicanism."This will change the balance in the Church of England in favour of the liberals," says Jonathan Bartley of Ekklesia, a think-tank."The evangelicals won't go to Rome and they may now be abandoned by their Anglo-Catholic allies."

Hitherto，一个焦虑的福音教派和圣公会-天主教联盟，正努力抵制开放的圣公会主义"取悦自由派将会改变英国教会的平衡"， Ekklesia 的智囊 Jonathan Bartley 说："福音教徒不会改信罗马，他们有可能被圣公会-天主教联盟抛弃"。

The scandal is that suspicious people were hired in the first place, says Mark Baillie, a terrorism wonk at International Policy Network, a London think-tank.

伦敦智库"国际安全网络"的恐怖主义专家马克·贝利表示，"发生的丑闻在于，可疑的人反而首先获得了雇用。"

Do you think that the death Cavaliers with different aspects of what is now the TANK?

那你们认为死亡骑士在什么方面不同与现在的TANK？

The Club of Rome, a global think-tank, produced a doom-laden report,"The Limits to Growth", which claimed that within less than a century a mixture of man-made pollution and resource shortages would once again cause widespread population decline. What the think-tankers had not reckoned with was the green revolution.

国际智囊团"罗马俱乐部"发表了一份题为《增长的极限》的报告，扬言一个世纪以内人类污染和资源短缺将可能重新导致大面积人口下降。

Unless Micheletti does something incredibly outrageous or stupid, I still think he has won this," says Peter Hakim, of Inter-American Dialogue, a think-tank in Washington, DC."

除非Roberto Micheletti做出某些不可思议或愚蠢的事情，我仍认为他会是赢家」，华府智库「美洲对话」的Peter Hakim表示。

Policy Exchange, a centre-right think-tank, looked at the A-levels offered by successful applicants to a group of 27 very selective universities—some ancient, some modern—and concluded that, despite the fact that all subjects are notionally equal, in reality admissions tutors think more of some than of others.

一个名为政治交换的中右智囊团精选了27所古老的或现代的大学，研究了那些成功的A级申请者，并得到这样的结论：尽管事实上所有课程理论上都是平等的，但是现实中招生导师会偏向于其中某些。

Your parents are very conservative and think that tank tops/halters/spaghetti straps shows too much skin.

你的父母非常保守，并认为tank tops/吊带背心/细肩带连衣裙太暴露。（那三个名词是衣服吧，懒得翻了

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失