查询词典 think of...as...

Having said that he did not mind being considered a "dirty old man" at the age of 25, he liked to think of himself, when a nonagenarian, as the world's oldest sex therapist, and claimed to have invented the permissive society.

瓦拉先生说过，他不介意别人在他25岁时当他是个"糟老头子"；而在他90岁高龄时，他更喜欢把自己看作是世界上最年长的两性临床学家，并且还宣称自己创造了一个和谐的社会。

The explanation I can think of is that the second "as" is a preposition which can only be followed by a noun or equivalent.

我查了一下，大部分人的难点同我一样，都是搞不明白为什么B是错的，在一个专门的论坛里，关于B错，有两种观点

You may think of nourishment as food, but your skin cells need nourishing, too.

您可能认为营养食品，但你的皮肤细胞需要的营养也。

The ringmaster couldn't ever say a word to him but he was back at him quick as a wink with the funniest things a body ever said; and how he ever COULD think of so many of them, and so sudden and so pat, was what I couldn't noway understand.

领班每说一句，一眨眼间，他总能回敬他一些好笑透顶的话。他怎么能想得出那么多的笑话，又能说得那么突如其来，那么恰到好处，真叫我弄不明白，哈，换了是我的话，花一年时间，我也想不出来啊。

Even if we think of the moon as only a stone, we shall find its very stoniness potentially a numen .

我们即使把月亮想象为仅仅是一块石头，也会发现它的石头性质是个潜在的神。

Even if we think of the moon as only a stone, we shall find its very stoniness potentially a numen.

即使我们认为月亮只是一块石头，我们会发现其石性的背后隐藏着的是一位守护神。

Even if we think of the moon as only a stone, we shall find its very stoniness potentially a numen. A stone gone cold.

即便我们把月亮仅看成是一个石头，也能发现它是蕴含先兆的石头。

At first, I didn't think of my obesity as a problem.

之前，我并不认为我的肥胖有什么问题。

Although we tend to think of animation as implying object motions, the term computer animation generally refers to any time sequence of visual changes in a scene.

尽管我们在考虑动画时暗指对象的移动，但术语计算机动画通常指场景中任何随时间而发生的视觉变化。

I think of it as the principle of 'obliquity'.

我把这看作'迂回'原理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。