查询词典 think big

Chen : It should be said that the status of railway in Shanghai, a man was gathering places, or that it concentrated near the Hongkou many intellectuals, from the big regional concepts, I think Shanghai will be the birthplace of many cultural events.

陈：应该说杨浦在上海市的地位，曾经是一个文化人聚集的地方，或者说它附近的虹口集中了很多的文化人，从这个大的区域观念来说，我觉得上海就应该是许多文化事件的发源地。

When I think one day I graduate, I can be in this metropolitan when earning a wage, I am met and you grow this in city with age person same-- become citizen of a Shanghai, and my parents also can be my pride, because their child is in big Shanghai to work!

我想有一天我毕业的时候，我能在这个大都市挣一份工资的时候，我会和你这个生长在都市里的同龄人一样--做一个上海公民，而我的父母也会为我骄傲，因为他们的孩子在大上海工作！

I don't think it's only a two-horse race, because Chelsea have already played home and away against two of the big four teams.

我认为现在就是两家竞争冠军，因为切尔西已经没戏了，阿森纳更不用说。

He and Chandler start a road trip but Chandler lets slip that he doesn't think this is Joey's big break, and gets kicked out of the car.

他和钱德踏上去赌城的征程。钱德说漏了嘴，认为这并非天赐良机，结果被踢下了车。

We studied the cover, which shows a small mouse in a tree and a big cat nearby, and talked about what we think is in this story.

封面的树上一只小老鼠和其旁边的一只大猫，让我们联想了这本书的内容。

I think you may have heard the terrible news that Liang Juhui, a Guangzhou based artist, and a member of the "Big Tail Elephants" Group past away yesterday due to a totally unexpected heart problem, which could result from a medical accident.

在短短的二十年中，他不仅积极地探索个人的艺术道路，同时也热忱地服务于团体的和更大范围的艺术工作，任劳任怨，不计名利，发挥着不可替代的作用。

I could promise you things like big diamond rings ,but you don't find roses growing on stalks of clover. So you better think it over. Well ,if sweet-talking you could make it come true , I would give you the world right now on a silver platter.

我能够容许给你的只有钻石戒指，但是你必须知道好事不会经常发生，所以你最好多想想，如果说一些好听的话能够使梦想成真，我会马上把世界盛放在银盘上献给你。

An American, of course. I stand at the window with my back to her watching a sparrow pecking at a fresh turd. Amazing how easily the sparrow is provided for. It is raining a bit and the drops are very big. I used to think a bird couldn't fly if its wings got wet.

当然，是美国人，我背对着她站在窗口看一只麻雀啄一滩刚拉的屎，很惊奇麻雀竟这么容易养活，下着一点雨，雨点很大，以前我常常以为一旦一只鸟儿的翅膀湿了它就不能飞了。

I think that such things not only on the surface, is from the heart of a social identity, aware of their Miao school senior big companies always Di Zhuotou walk, micro-Bizhaoyanjing, self-contraction, Gan for the Miao This school is in fact a realm: the others see relatively tall, look at his very humble.

我觉得，这种东西不只在表面，是从内心深处对社会的一种认同，知道自己的渺校大公司的高层也总是低着头走路，微闭着眼睛，自我收缩，甘为渺校这事实上是一种境界：把别人看得比较高大，把自己看得很卑微。

We see a large chance of this show and I think we both say what you're going to see tonight is in a perfect degree with a scale of this country is a big show.

我认为我们将看到一场完美的演出，鉴于这个国家的规模。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。