查询词典 thicket

Diana, invisible, observes Actaeon in the thicket from which he imagines he can spy on her.

阿克铁龙在树丛里，想像自己可以窥探隐形的女神戴安娜，却反被注意到。

As a journalist Gorz wrote under the name Michel Bosquet, the French translation of the German word Horst, meaning thicket or grove.

她成为他的档案员，研究员，他的对话者，第一读者，他唯一的评论家。

His steed started, it is true, but it was only to plunge to the opposite side of the road into a thicket of brambles.

他的马开始跑动了，但是只是跑向路的反方向，进入了满是荆棘的灌木丛。

Soon we could hear their footfalls as they ran, and the cracking of the branches as they breasted across a bit of thicket

很快我们已可以听到他们奔跑的脚步声，以及丛林中的树林遭到他们横冲直撞发出的断裂声。

Soon we could hear their footfalls as they ran, and the cracking of the branches as they breasted across a bit of thicket.

很快我们就能听到他们奔跑的脚步声，以及他们横冲直撞时林中树枝的断裂声。

The sweet gums were yellow and red and the black-jack thicket across the road from the house flamed with a red as bright as a camp-fire.

香枫叶呈红黄色，房前马路对面那片黑栎树丛红似营火。

He told me he would never have found a way out of the thicket if he didn't stumble upon a cartographer's hut.

他告诉我要不是他偶然发现了一个制图师小屋，他永远也找不到离开灌木丛的路。

All they'd had in common as comradely lovers forty years earlier in Greenwich Village─when he was a NYU finishing up his Ph.D. and Iris was an escapee fresh from two nutty anarchist parents in Passaic and modeling for life drawing classes at the Art Students League, armed already wit her thicket of

四十年前，他们在格林威治村作为志同道合的情侣时所共有的一切---那时他在纽约大学攻读博士学位，爱丽丝刚从她帕撒克那桀傲不逊且崇尚无政府主义的父母家里逃出来，在艺术学联的人会写生课上当模特儿，一头密匝匝的

These vegetation types are (1) Yushania niitakayamensis thicket (2) Juniperus squamata-Rhododendron pseudochrysanthum thicket (3) Abies Kawakamii forest (4) Tsuga chinensis forest (5) Abies Kawakamii-Tsuga chinensis forest (6) Picea morrisonicola forest (7) Chamaecyparis formosana forest (8) Pinus taiwanensis forest and (9) Evergreen broad-leaved forest.

使用双向指标种分析法与列表比较法将100个样区切分成9个植被类型，分别为玉山箭竹矮灌丛(6)、玉山圆柏-玉山杜鹃灌丛(3)、台湾冷杉林(7)、台湾铁杉林(3)、台湾冷杉-台湾铁杉林(9)、台湾云杉林(2)、桧木林(4)、台湾二叶松林(12)、针阔叶混合林(41)、常绿阔叶林(13)。

As a Iwagumi layout, I think this layout has not attained the perfection, but as a concave composition layout, using stemmed plants, the composition and total balance was excellent among the applicant in this year's contest, Especially colour and way of overlapping thicket of Rotala nanjean in the background in interesting, and despite of only single species thicket, they gave the layout perspective.

作为一个石景布局，我认为未臻完美，但作为一个使用有茎水草的鞍状布局，其构图和整体平衡在今年的所有参赛者中首屈一指。后景色彩鲜艳、重重密植的小百叶尤其引人入胜。虽然只有单一品种，但他们给布局带来良好的透视感。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。