查询词典 thick-voiced

To better account those features, the early part of the thesis will make an introduction on Bakhtinian double-voiced discourse and its theoretical basis metalinguistics, the concepts of polyphony and chronotope.

本文的第二章将简要地提出巴赫金对话论中&双声言说&即其理论基石超语言学的理论框架，复调和时空型理论的要点。

Second, a dialogical approach is applied to analyzing the dialogic relationship in the teachers" stories, including both the dialogue between different consciousnesses ("great dialogue"), and the double-voiced discourse within the two teachers" minds ("microdialogue").

其次，运用巴赫金的对话理论分析教师故事中的各种对话关系，包括不同意识和思想的对话(即巴赫金所谓的&大型对话&)，也包括教师内心两种声音和思想的交锋(即巴赫金所谓的&微型对话&)。

Gates distinguishes between Eshu and the Signifying Monkey, saying that Eshu "serves as a figures for the nature and function of interpretation and double-voiced utterance, while the Signifying Monkey serves as the figure of figures, as the trope within which are several other peculiarly black tropes."

盖茨对埃舒和表意的猴子做了区分，认为埃舒&充当了代表阐释与双声文本的本质与功能的符号，而表意的猴子作为其他几个为黑人所独有的比喻中的一个，则充当了符号的符号。&

Especially, avant-garde writers instroduce various new and sophiscated forms, such as"metafiction","gaps","double-voiced text"and"defamiliarized narrative language", of western contemporary literary trend into their texts so as to provide polysemany for and enrich Chinese contemporary literature By sorting out the above theories and careful reading of some texts, we can draw the following conclusions: in terms of ideology, avant-garde novels start form the unique literary features, opposing the interference of non-aesthetic factors with literary art and emphasizing the unique aesthetic values of literature itself.

尤其是先锋作家将西方现代文学思潮的各种先进的形式实验引入文本，比如&元小说&、&空缺&、&双重本文&以及&陌生化的叙述语言&等等，并以此提高了中国当代小说写作的多义性和丰富性。

Hot melt producer Beardow Adams says that 'dry peel' can overcome concerns about the increasing amount of information on wine bottle labels causing 'label blindness'– as voiced at the recent London International Wine Fair by Jeremy Beadles, chief executive of the Wine and Spirit Trade Association.

热熔胶生产者beardow亚当斯说，'干果皮'可以克服的关注，越来越多的资料，酒瓶的标签，造成'标签的盲目性'-作为表示在最近的伦敦国际葡萄酒公平的，由杰里米b eadles，行政长官的葡萄酒和精神贸易协会。

Fang was the first person who pointed and that no difference was made between the voiced and voiceless bilabials, and between lips, teeth, etc.

方以智第一次提出了古人唇音轻重不分、舌音舌头舌上无别、舌音齿音相混、喉音牙音淆乱的理论，切合古音实际，开启了清代钱大昕等人的系统研究。

The gravelly voiced French crooners of the past have given way to bands like The Do, Hey Hey My My, or Cocoon, whose latest album is called "My Friends All Died in a Plane Crash".

过去法国那些拖着颤音的低音歌手早就被一些现代乐队及其音乐所取代，像The Do，Hey Hey My My以及Cocoon， Cocoon 的最新专辑叫就做&My Friends All Died in a Plane Crash&。

The gravelly voiced French crooners of the past have given way to bands like The Do, Hey Hey My My, or Cocoon, whose latest album is called "My Friends All Died in a Plane Crash".

过去法国那些嗓音低沉沙哑的歌手早就被一些现代乐队及其音乐所取代，像The Do，Hey Hey My My以及Cocoon， Cocoon 的最新专辑叫就做&My Friends All Died in a Plane Crash&。

Today the usual army of marketers and shrill-voiced hawkers, wide-eyed provincials, gamblers, cutpurses, and musicians was swelled by the soldiery of the various missions to the dying king.

今天，聚集在这里的，除了平时就有的商人、大声吆喝的小贩，没见过什么世面的乡下人、赌徒、小偷、乐手，还有探望病危的国王的各方来的使团的士兵们。

The vicious diatribes on Zionism voiced here by Arab representatives, may give this Assembly the wrong impression, that while the rest of the world supported the Jewish national liberation movement, the Arab world was always hostile to Zionism.

阿拉伯代表在这里对犹太复国运动恶毒的谩骂，或许会给大会留下错误的印象，以为固然世界其他地方有国家支持犹太民族解放运动，阿拉伯世界却是一直敌视犹太复国运动的。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"