查询词典 they'd

Tom Cruise and Katie Holmes might have thought twice about naming their daughter Suri if they'd known that it means "pickpocket" in Japanese,"turned sour" in French, and "horse mackerels" in Italian.

荷姆丝也许会重新考虑是否要把女儿命名为「苏莉」，倘若他们知道这个字在日文中意指「扒手」、在法文中意指「恶化」，以及在义大利文意指「鰺鱼」。

The nappers did much better at automatically learning that the first of the two-pair characters in the words they'd memorized earlier always meant the same thing - female, for example.

在没有更好的午睡时自动学习，第一次的两对人物的话，他们会永远记住早些时候意味着同样的事情-女性，例如：他们也更有可能比不午睡的选择，一个新词包含该字符意思是&公主&，而不是&猿&。

All the younglings watching the battle in Coruscant's sky know it: when Anakin and Obi-Wan get there, those dirty Sep pers are going to wish they'd stayed in bed today.

所有关注科洛桑空战的孩子们都深知：当安纳金和欧比旺赶到那里时，那些肮脏的坏人只能哀叹自己今天怎么不待在被窝里。

Where the newspapers had been all pro-German, where they'd been telling the people of the difficulties that Germany was having fighting Great Britain commercially and in other respects, all of a sudden the Germans were no good.

一会儿所有的报纸都是亲德的，一会儿他们告诉困境中的人们德国正在与大英帝国进行商业和其他方面的战争，突然之间德国不好了。

The song is promptly grabbed by the scruff of the neck , shaken up and generally given a good kicking as the band decides they'd rather lord it about like a youthful Police on chang than wank about with tired blues standards .

这首歌就如同身手敏捷的警探一般抓住了听众的神经，乐队用这样的强力作品瞬间摆脱了庸懒的蓝调，随后不可置疑的将专辑在弱拍中推向了新的方向

Open my gut now, they'd find turds stacked up like litle black twigs.

可现在剖开我的肠子，只会发现一堆象黑树枝一样的干屎橛子

They'd just live their horrible, miserable physical lives, eating rat turds, ignorant that we could all live in pleasure on Venus.

他们只能活在可怕而可悲的凡尘俗世，吃着老鼠屎，不知道我们可以全部在金星过上幸福的日子。

They'd been living with some mean, no-account people .

他们跟不良的人混在一起。

Were it not for the fact most of them took days to create, using pins and superglue, they'd be good enough to eat.

若不是使用了一些化学原料，而且创造周期太长导致食物变质，否则你真的可以一一&品尝&这些风景了。

The German GP timing screens acted like they'd been down to the bier keller before the race and consumed several steins.

德国大奖赛的数据屏幕使他们看上去在比赛前去了bier keller，还喝了不少酒。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！