查询词典 they say

Denisov on that night celebrated his promotion to major, and, towards the end of the carousal, after a good deal of drinking, Rostov proposed a toast to the health of the Emperor, but "not our Sovereign the Emperor, as they say at official dinners," said he, but to the health of the Emperor, the good, enchanting, great man, let us drink to his health, and to a decisive victory over the French!

杰尼索夫这天夜里庆祝他被提升为少校军官，罗斯托夫已经喝得相当多了，酒宴结束时他为祝贺国王健康而干杯，这和正式宴会上大家的说法有所不同，他说道，为祝贺仁慈、伟大、令人赞赏的国王健康而干杯，我们为他的健康而干杯，为我军必胜法军必败而干杯！

They say you're married to a house carpenter

他们说你嫁给了一个木匠

They say 'But I didn't know of any cartel', and I am starting to laugh, she says.

她说："他们说'我并不了解垄断是怎么一回事'，我听了只想笑"。

Ruth asked."He is next to Caruso, they say."

露丝问，"人家说他仅次于卡路索呢。"

They say the commander has had his fingers in the cashbox again," remarked one of them in a lazy voice."

他们的指挥官说，在他的手指已再度币，"一人说了声懒。"

They say extraordinary things catch one's eye much faster than all the ordinary ones.

他们说，不寻常的东西，赶上一个人的眼睛速度远远超过所有一般。

They say the school has access to too many smart kids so its catchment area will be reduced to just Hangzhou city.

说实话，我原先对孩子的期望并不高，我只是希望她能在杭州一所还说得过去的学校里读书。

They say,"Are you Catholic or Christian?"

他们说："你是天主教徒还是基督徒？"

In more and more countries, they say, the chief caus es of death are conditions such as heart disease a nd stroke.

接近1/3的死亡是因为癌症、心脏病和交通事故。

If you don't believe the 13 weeks, believe the CDC when they say 95%.

如果你对13周的检测结果不相信，你就只能相信 CDC 所说的95%排除了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。