查询词典 they say

They say the men they saw near the point of origin early Thursday weren't locals.

他们说周四看到的在纵火点附近的几名男子不是本地人。

If they desist not from what they say, truly, a painful punishment will befall the disbelievers among them.

如果他们不停止妄言，那末，他们中不信道的人，必遭痛苦的刑罚。

While mathematicians generally don't go to Tesla-like extremes, they possess a generally positive outlook about all numbers and that distinguishes them from numerologists, they say.

数学家一般不会达到台斯拉这样的极端，他们认为，他们对所有数字是一视同仁的，而这把他们和数字命理学家们区别开来。

However, they say that they are not in a rush to go ahead, especially if their watchdogs oppose such moves.

但他们表示，他们并不忙于推进具体操作，特别是如果监督机构反对这样做的话。

In Sofia, Bulgaria, tractors lined up in front of the golden-domed Alexander Nevski Cathedral during a protest by farmers over subsidies they say they are owed.

住在楼的四层，对面是一幢同样九层的楼，议活动中，拖拉机排成线停在金顶Alexander Nevski大教堂门外。

In Sofia, Bulgaria, tractors lined up in front of the golden-domed Alexander Nevski Cathedral during a protest by farmers over subsidies they say they are owed.

保加利亚，索菲亚：在农民要求补偿所欠的补助的抗议活动中，拖拉机排成线停在金顶Alexander Nevski大教堂门外。

Maugham stayed here, when it was the new posh hotel in Siam, right on the Chao Phraya river where they shipped the opium to and from port; I could imagine him dancing expertly in the little ballroom, for he was quite a swell, they say.

当它还是暹罗刚刚开张的一家高档宾馆时，毛姆就曾来此下榻过。酒店就坐落在Chao Phraya河上，鸦片就是由往来于各个口岸的船只运送到各地的。我不由得遥想当年他在狭小的舞厅里是如何翩翩起舞，因为他们都认为毛姆是个风流倜傥的家伙。

"We trust the customers, if they say they are not pleased with something, we do not ask any questions," Coop spokesman Vidar Ullenroed told Reuters.

&我们相信顾客。如果他们说不满意某样商品，我们不会有任何疑义& Coop发言人 Vidar Ullenroed告诉路透社。

Mr Davies said, They say they are concerned over safety but this is going to cause chaos.

戴维思先生说：他们说他们所关心的安全问题，但，这是造成混乱。

Because they say if they watch too many police shows or Kofu shows or something, your children could be watching killing over and over and over, and so it's going into their minds.

但专家们建议，父母应该对孩子们看电视有所关注，因为专家们说，如果他们看了太多的警匪片、功夫片，他们会看到太多的暴力场面，这会深入他们的脑海。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。