查询词典 they say

The gads, they say, give breath, and they take it away.

人都说神仙把气赐予生灵，又把气夺走。

They should be judged by their actions, not by what they say.

应该根据他们的行为而不是他们的言语来评价他们。

They blame you for all their misfortunes. They say you lead the massacres

他们会责备你给他们带来了不幸，他们会说是你发动的屠杀。

The most tenacious. They say that all good things come to an end. It's a shame that the creators of the Spamta worms haven't heard the saying. Otherwise, they might have stopped sending wave after wave of almost identical variants of this malicious code.

最顽强奖。人们总说再好的东西吃多了也会腻，不过很显然蠕虫Spamta家族的作者们从没听过这句话，否则他们早就应该停止一波又一波的散发他们那些代码基本相同的变种蠕虫了。

They say they have been ousted from their land by force.

他们说自己被武力剥夺了应有的地。

They talk about renouncing the world; they say, What is the point of earning, of working?

他们谈论抛弃世界；他们说：挣钱和工作有什么意义？

My riends would comort me with the idea o a name they say I shal1leave behind me;and they tel1me I have rived long enough to nature and toglory.

我的朋友宽慰我身死之后我必将留下千古英名；他们告诉我我活的时间长世所罕见必将美名流传。

And once people have got used to smaller families, the number of children they say they want shrinks too.

一旦人们习惯了小家庭，他们想要的子女数量也会下降。

They say they still have work to do to make the solution even stickier.

所以研究人员利用喷墨打印机的技术，小心地把贻贝提取

They also protested a Japanese textbook, which they say whitewashes the country's war record, and opposed Tokyo's bid to become a permanent member of the United Nations Security Council.

他们并抗议日本在一本教科书中粉饰自己的战争纪录，也反对东京政府争取成为联合国安全理事会常任理事国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。