查询词典 they say that...

For instance, an Indigenous Australian might say that they have Kangaroo Dreaming, or Shark Dreaming, or Honey Ant Dreaming, or any combination of Dreamings their 'country'.

澳大利亚人的创世记：根据詹妮弗﹒沙克斯所说，土著人的历史有四十万年。

For though jurists or expositors of the criminal law will certainly speak as I have done up to now , and say that the notion of a man's intention is relevant to his criminal responsibility at many important points , what they refer to is the use by the law of a concept which , though it corresponds at many points to what is ordinarily meant in non-1egal use by intention, cannot be said to be identical with it .

因为虽然法学家或解释刑法的人都显然会象我至今所说的一样来解释，并称人的故意之概念在许多方面[MS2] 都与其刑事责任相关联，但是，他们所指的是法律对 _个[MS3] 概念的运用，这种运用[MS4] 虽然在许多方面都与非法律用法中的故意之普通含义相符合，但两者不能同日而语。

I can only say that they are excellent pigeons from two first-class and very genuine pigeon fanciers.

我只能说他们是从两个一流血统中培养出来得非常优秀得鸽子，马克和迪克也是非常有天分的鸽迷。

From what they say are the rarest, finest ingredients around. the flacon that the perfume comes in was crafted by the french glass specialist baccarat crystal.

他们把这种香水定义为'克里斯蒂安1号'据说这款香水是至今世界上罕见且最上乘的原料配制而成。

" No wonder people say that they have "googled something.

难怪人们会说他们&谷歌&了些什麼。

Officials in Indonasia say that they fear there's little hope for more than 30 miners who remain buried under ground after a gas explosion in a coalmine in the west Martra.?

印尼官员说，他们担心西苏门答腊煤矿点瓦斯爆炸后30多名被埋在地下的矿工生还的可能性很小。

Mr.Kasab told police of a hard scrabble life that led him to Lashkar,they say.

警方表示，卡萨布告诉他们，是贫困的生活将他推向了虔诚军。

You could say that they are brothers and sisters from their similar lookings.

他们长的很像，所以你应该可以猜的出来他们是兄弟姐妹。

I don't know why they attack me, but I always say that who laughs last laughs loudest.

我不明白为什么他们要攻击我，不过我要说的是，看谁笑到最后，看谁笑得最大声。

Let's say that they have better machinists and make higher quality products.

像是他们有比较好的机械技师，并且制造品质更好的产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。