查询词典 they say that...

One of the problems with error messages is that they are usually ex post facto reports of failure. They say,"Bad things just happened, and all you can do is acknowledge the catastrophe."

错误消息框的一个问题在于它经常是事后诸葛亮，它显示：&坏事发生了，你所能做的就是承认灾难的降临。&

They say the enzyme is not related to an onion's flavor2 though, so they're hopeful that in the future, onions could be genetically3 modified to get rid of their eye-watering enzyme, but not their good taste.

他们说，这种酶与洋葱的味道无关，因此他们希望，将来可以修改洋葱的基因，从而使它们去掉这种刺激泪腺的酶，同时又不影响他们的好味道。

Though the Rafale fighter will not be competing, Charles Edelstenne, Dassault Aviation's chairman and chief executive, dismissed chances Japan would buy a European fighter: The Japanese will buy American. They say they might buy European, but that's just a way of putting pressure on the Americans.

&尽管法国阵风战机退出与竞争，达索尔航空集团主席和首席执行官Charles Edelstenne否认了日本将购买欧洲战机的可能性：&日本将购买美国产品，他们说可能买欧洲战机，但那只是给美国人压力的手段。

They now say that if their demands are not quickly met they will bring in 60,000 angry cocoa planters to the city to protest.

他们声称如果他们的要求不尽快实现，他们将带领60，000的种植可可的农民来这城市里抗议。

When I say that if they are not nutters they are nerds, she tries to reason.

当我说那些人即使不是疯子也一定是些怪人时，她试图跟我争论。

They also say that since the dangers of radiation were less well-understood then than they are now, even researchers who used high doses of radiation didn't do anything wrong.

他们还表示，由于辐射的危险是不充分理解当时比现在，研究人员甚至谁用高剂量的辐射并没有做任何错事。

While mathematicians generally don't go to Tesla-like extremes, they possess a generally positive outlook about all numbers and that distinguishes them from numerologists, they say.

数学家一般不会达到台斯拉这样的极端，他们认为，他们对所有数字是一视同仁的，而这把他们和数字命理学家们区别开来。

After all, as a famous call-girl Mandy Rice-Davies once said of another politician caught in flagrante delicto, They would say that, wouldn''t they?

毕竟，作为一个著名的应召女郎曼迪赖斯戴维斯曾经说过的另一个政治家陷入现行犯，他们将说，不会吧？

At present,some western countries say that the people planning project in our country has infringed upon human rights.They cut off the connection of things.Some relativists analyze socialism and capitalism indefinitely.Some people negate reform just for blemish;they regard appearance of things as nature of things.

现实中，一些西方国家攻击我们的计划生育政策侵犯人权，用的正是割裂联系的诡辩手法；社会主义与资本主义的&相对主义&分析犯的是似是而非的错误；用改革中的出现的问题全面否定改革是用表面现象掩盖本质的诡辩。

At present,some western countries say that the people planning project in our country has infringed upon human rights.They cut off the connection of things.Some relativists analyze socialism and capitalism indefinitely.Some people negate reform just for blemish;they regard appear

现实中，一些西方国家攻击我们的计划生育政策侵犯人权，用的正是割裂联系的诡辩手法；社会主义与资本主义的&相对主义&分析犯的是似是而非的错误；用改革中的出现的问题全面否定改革是用表面现象掩盖本质的诡辩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。