查询词典 they say that...

It is said /They say that he is a miser.

据说他是个小气鬼。

They say that he is much better.

他们说他好多了。

They say that biological life is too complex to be explained by natural selection.

他们称生物的生命是如此复杂，是无法用自然选择来解释的。

They say that in these circumstances, the risk of HIV transmission is negligibly low, and is comparable to the transmission risk with 100% condom use.

如果达到以上条件，传播 HIV 的风险会很低，等同于100%安全套使用。

They say that the little, strange men are playing ninepins .

他们都会说那些奇怪的矮人在玩保龄球了。

Mom, I've spoken with the nurses, and they say that you need...

妈妈，我已经与那些护士说过了，她们说你需要。。。

They say that the skin is the body's biggest organ.

他们说，皮肤是人体最大的器官。

This happened a long time ago, a very long time ago, and people have different ideas about what musical instrument the woman played. Was it something like an oud or a guitar, to be plucked and strummed? Was it more like a violin or a haegum, played with a bow? In some places they say that what she played was the very first zhonghu, the very first harp, the very first dulcimer.

这个故事发生在很久很久以前，人们对这个妇人弹奏的乐器各持己见，有人说她的乐器好象是某种能弹拨的弦琴或吉他，也有人说更像用琴弓弹奏的木琴或小提琴，在有些地方，人们说她弹奏的是最早的中胡，最早的竖琴，最早的洋琴。

This happened a long time ago, a very long time ago, and people havedifferent ideas about what musical instrument the woman played. Wasit something like an oud or a guitar, to be plucked and strummed? Was it more like a violin or a haegum, played with a bow? In some places they say that what she played was the very first zhonghu, the very first harp, the very first dulcimer.

这个故事发生在很久很久以前，人们对这个妇人弹奏的乐器各持己见，有人说她的乐器好象是某种能弹拨的弦琴或吉他，也有人说更像用琴弓弹奏的木琴或小提琴，在有些地方，人们说她弹奏的是最早的中胡，最早的竖琴，最早的洋琴。

They say that to be a member of the party is "an honour".

他们提到成为党员是一种"光荣"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。