查询词典 thesis novel

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis（although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always adanger）,but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that,ultimately,resist inclusion in an all-encompassinginterpretation.

这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题（尽管对这部或任何一部小说的解释中，僵化死板总是一种危险），而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素，以其无可辩驳的力度，最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis（although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger）,but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that,ultimately,resist inclusion in an all-encompassinginterpretation.

这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题（尽管对这部或任何一部小说的解释中，僵化死板总是一种危险），而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素，以其无可辩驳的力度，最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。

This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis (although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger),but because Wuthering Heights has recalcitrant elements of undeniable power that, ultimately,resist inclusion in an all-encompassing interpretation.

◎大宝考研版权所有，拒绝转载◎Q4kLj2VbtJ 这倒不是因为这样的一种解释必定会僵化成为一个命题(尽管对这部或任何一部小说的解释中，僵化死板总是一种危险)，而是因为《呼啸山庄》拥有一些极难驾御的因素，以其无可辩驳的力度，最终拒绝被囿于一个囊括无遗的解释中。

In this thesis, a novel polymerizable cation amphiphilic compound, 4-2-(acryloyloxy ethoxy benzyl tri-ethyl ammonium bromide, was synthesized.

本论文合成了一种新型可聚合两亲化合物4-2-(丙烯酰氧基乙氧基苯亚甲基三乙基溴化铵。

In this thesis, a novel polymerizable cation amphiphilic compound, 4-2-(acryloyloxy ethoxy benzyl tri-ethyl ammonium bromide, was synthesized.

中国科学院研究生院，有机化学，2009年，博士

This thesis demonstrates a novel method to generate low noise interference of optical millimeter-wave signals with carrier suppression by using a frequency multiplication technique.

中文摘要本论文证实了一新颖的方法，利用抑制载波的倍频技术方式来产生低杂讯干扰的微波光讯号。

A novel single-phase hybrid cascade asymmetrical multilevel converter is researched in the thesis based on AMC-SMC.

对于AMC-SMC结构，提出了一种新型单相不对称异构混合级联型多电平变换器。

This thesis discussed the construction method for hybrid cascade asymmetrical multilevel converters,and some novel topologies are presented. Hybrid cascade asymmetrical multilevel converter can be derived by combining AMC and AMC,or combining AMC and SMC.

本文研究了组合式不对称混合级联型多电平变换器拓扑的生成方法，在此基础上提出了几种新型拓扑，重点研究了不对称同构混合级联型多电平变换器和不对称异构混合级联型多电平变换器。

He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle"(1963) was accepted instead, almost 25 years late.

他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》（1963），但那已是25年后的事情了。

He also studied for a master's in anthropology at the University of Chicago. His thesis was rejected, but his novel "Cat's Cradle"(1963) was accepted instead, almost 25 years late.

他也曾到芝加哥大学攻读人类学硕士学位，但学位论文未获通过，直至最后代以小说《猫的摇篮》（1963），但那已是

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。