查询词典 these

Birds are descended from theropod dinosaurs like these - over 100 characters in the skeleton link these groups.

鸟类是从兽脚亚目恐龙演变下来的--超过100个骨骼方面的特征和这个种族有相似之处。

One of these days is none of these days.

世界是由各种不同的人所组成的。

Thus, voluntary insurance is needed for supplementation. The third-party would get better compensation and the risks of the insured would be transferred if people could make a correct understanding of the interconnections of these two insurances and cover some certain voluntary third-party insurance in addition to compulsory insurance. As a result, the role of these two insurances could be fully played and social economy would also be promoted.

正确认识两者的关系，在投保交强险基础上，投保适当保险金额的商业三者险，第三者受害人受到的损害及时得到更充分的补偿，被保险人的风险得到转移，保险公司实现自身效益，充分发挥交强险与商业三者险的保险作用，尤其是社会保障作用，减轻经济的波动，促进经济的发展。

Animals are easy to be satisfied after their physiological needs, hunger, thirstiness and sexual desire are satisfied. In the way, these needs of human beings must be satisfied. But the difference between human beings and animals is just at this point, that is, the satisfaction of these instincts can not make people feel happy and enough.

动物在满足了生理需要、饥渴和性欲之后很容易就满足了，与此相同，这些需要人类也必须得到满足，但是人与动物的差别也正在与此，这些本能的满足并不能够使人类感到幸福与健全。

Using these, we can compare the results of these three methodologies to throw interesting light on their reliability.

使用这些，我们能与投掷有趣的光比较这些三方法学的结果在他们的可靠性。

Of these signs some are congenital, like the 'lance-head which the Earth-born have on them', or 'stars', such as Carcinus brings in in his _Thyestes_; others acquired after birth-- these latter being either marks on the body, e.g. scars, or external tokens, like necklaces, or to take another sort of instance, the ark in the Discovery in _Tyro_.

这些记号有的是天生的，比如"地生的人身上的矛头标记"或者卡基努斯在《泰伊斯特斯》中采用的"星形标记"；还有一些是后天的——或者是身体上后天产生的标记，比如伤疤，或者外在的记号，比如项链，或者其他什么东西，比如在《图罗》中的船。

And if you've ever walked the streets of these jam-packed locales, you've probably had first-hand experience with the squeeze of these tight spots.

如果你曾经去过这些拥挤的城市，你一定会有切身体验。

With a timorous heart she tried to steal these trifles from time's turbulent stream, and said,"These are mine only!"

她怀着胆怯的心试图把这些小东西从时光的激流中偷走，她说："它们只属于我！"

Tir'd with all these, from these would I be gone

厌倦了这一切，我真想撒手而去

Tir'd with all these, from these I would be gone

厌了这所有，我要弃舍这人世

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。