查询词典 these

We construct a new shape function base on Taylor expansion and the origin of these problems and solve these problems successfully.

从无单元法中出现上述问题的根本原因出发，并利用泰勒展开公式构造出了新的形函数，有效地解决了上述问题。

You're wondering what do these tears in these eyes tellin' you?

你在想眼中的泪水代表什么吗

Then we test the density, transmittance properties of these tellurite glasses. The result shows that these glasses\' density is 2～3 times of that of silica and UV cut-off wavelength is quite short.

然后又研究了Na_2O-TeO_2-WO_3-Al_2O_3和TeO_2-TiO_2-La_2O_3碲酸盐玻璃的形成与性能，研究表明，这两个体系玻璃的Tg和Tx-Tg的综合性能较好，具有良好的工艺性。

It then reveals the problems and wrong tendencies in the study in these years, showing that these problems and wrong ideas are caused by the tendentious understandings or even misunderstandings of deconstructive theories.

本文对九十年代中期以来的我国译学研究进行了反思，指出这一阶段的翻译研究是以解构主义模式为主的，虽然已取得一定成绩，但仍存在一些问题和错误倾向。

This dissertation discusses four problems that have relations with these topics. These problems are, i seismic moment tensor representation for explosions in ellipsoidal cavities and their seismic radiation patterns in the farfield; ii seismic waves from point sources in transversely isotropic media; iii yield-estimation by mb or mb for Chinese underground nuclear explosions and, iv simultaneously inversion for source parameters of underground nuclear explosions and parameters of apparent Lg Q for paths from source to stations.

本文讨论与此课题有关的椭球腔中的爆炸的地震矩张量表示及地震波辐射图案，各向异性介质中的点源激发的弹性波，由Lg波震级或Lg尾波震级估算地下核爆炸当量，由Lg波位移谱反演地下核爆炸震源参数及相关路径的Lg波视衰减参数等四个方面的问题。

For most viruses,there is aneed for antimicrobials that target unique viral molecular properties.Acycloviris one such drug.It is activated into ahuman herpesvirusDNA polymerase inhibitor exclusively by HHV kinases and,thus,does not suppress other viruses.Here,we show that ACV suppresses HIV-1in HHV-coinfected human tissues,but not in HHV-free tissue or cell cultures.However,addition of HHV-6-infected cells renders these cultures sensitive to anti-HIV ACV activity.We hypothesized that such HIV suppression requires ACV phosphorylation by HHV kinases.Indeed,an ACV monophosphorylated prodrug bypasses the HHV requirement for HIV suppression.Furthermore,phosphorylated ACV directly inhibits HIV-1reverse transcriptase,terminating DNA chain elongation,and can trap RT at the termination site.These data suggest that ACV anti-HIV-1activity may contribute to the response of HIV/HHV-coinfected patients to ACV treatment and could guide strategies for the development of new HIV-1RT inhibitors.

对大多数病毒而言，都需要有针对其分子特性的靶向杀毒剂阿昔洛韦就是这样一种靶向药物在人疱疹病毒酶的特定作用下，阿昔洛韦被激活成为人疱疹病毒DNA聚合酶抑制剂，因此不能再抑制其它的病毒我们的研究发现阿昔洛韦在共感染人疱疹病毒的组织中可以抑制HIV-1，但在无人疱疹病毒感染的组织或细胞中无此作用然而，加入人疱疹病毒-6感染的细胞却使得其对抗HIV的阿昔洛韦变得敏感我们推测这种抑制作用依赖于人疱疹病毒酶导致的阿昔洛韦磷酸化实际上，单磷酸化的阿昔洛韦前体药物无需人疱疹病毒的参与即可抑制HIV此外，磷酸化的阿昔洛韦能直接抑制HIV-1逆转录酶，将其阻止在终止位点，从而终止DNA链的延长这些结果提示阿昔洛韦的抗HIV-1活性决定了艾滋病病毒/人疱疹病毒共感染的患者对阿昔洛韦的治疗反应，也有助于开发新的HIV-1逆转录酶抑制剂

Two models have been proposed to explain molecular mechanism of Dkk's inhibition role in canonical Wnt pathway: in the first model, Dkk1 competes for binding of Wnt co-receptor LRP6; in the second model, Dkk1 can form a ternary complex with LRP6 and Kremen at the presence of Kremen, and triggers the endocytosis of this ternary complex quickly. The controversies between these two models exist during these years.

现今有两种模型分别解释Dkk抑制经典Wnt信号的分子机制：在第一种模型中，一些研究者认为Dkk1主要通过在细胞外与配体Wnt竞争受体LRP6从而抑制Wnt信号；在第二种模型中，另一些研究者们则认为在Kremen存在的情况下，Dkk1通过诱导形成Dkk1-LRP6-Kremen三元复合物，并迅速诱导这个三元复合物的内吞从而发挥抑制功能。

To select the target word of these verbs in these sentences via SFCM method, MT selecting approach and testee selecting approach seperatively, and to contrast their selecting results with the keys, we may get the match degree to the keys: SFCM method is 92.7%, which is much better than MT approach (52.3%), and better than testee approach (88.06%) too.

分别通过语义特征组合模式、机器翻译系统和人工选择三种方法选择每句原文中动词的恰当义项，将这三种形式的译词选择结果分别与参考译文中的译词进行比较，得到每种形式与参考译文译词的吻合度。

These these technical properties are indicative fireproof material are had stronger fight broken bits and fight flake quality, good thermic load strength.

这些工艺性能标示着这些耐火材料具有较强的抗渣和抗剥落性，良好的热负荷强度。

Measurements of the forward I-V characteristics of these diodes have shown that thermionic emission current is the dominant current conduction mechanism for these Schottky contacts.

对研制的器件特性进行了比较分析，I-V特性测量说明Pt／6H-SiC肖特基二极管有较好的整流特性，热电子发射是其主要的输运机理，理想因子为1.23，肖特基势垒高度为1.03eV，开启电压约为0.5V。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。