查询词典 these

Presently, these roads and bridges can still be found in his paintings, but their construction material has changed to stainless steel, and these segments of polished metal with mirror-like surfaces become abstract elements. They appear as bundles of smooth and shiny linear forms, which seem like actual, physical objects that have been compressed into transcendental bits of soul, and enshroud the dim city which serves as their background.

而今，画面中的桥与路依然存在，改变的是桥的形象被以块面的不锈钢材替代，抛光如镜的金属成为画面中一个抽象的存在，它做为线条造形的集合，平整而光洁，彷佛所有具体的事物都被压成一块无形的魂魄，笼罩在暗黑的城市背景之上。

Small intestinal biopsies showed subepithelial collagen deposition with varying degrees of villous atrophy and varying numbers of intraepithelial lymphocytes. Four patients had previous biopsies showing enteropathic changes without collagen deposition. Seven cases were associated with collagenous colitis and 1 also had features of lymphocytic colitis. Three patients also had collagen deposition in gastric biopsies. One case was associated with lymphocytic gastritis. Celiac disease (CD, gluten-sensitive enteropathy) was documented in 4 patients. Five patients made a clinical improvement with combinations of a gluten-free diet and immunosuppressive therapy. Two patients died of complications of malnutrition and 1 of another illness. Clonal T-cell populations were identified in 5 of 6 cases tested. Four of these patients improved clinically after treatment but 1 has died. Collagenous sprue evolved on a background of CD in 4 cases. There was no history of CD in others and these cases may be the result of a biologic insult other than gluten sensitivity.

小肠活检表现为上皮下胶原沉积，绒毛萎缩程度不一，上皮内淋巴细胞浸润数量不等。4例患者以往曾做过活检，表现为其他肠病改变，并没有胶原沉积。7例患者合并胶原性结肠炎，且1例还有淋巴细胞性结肠炎的特征。3例患者胃活检也发现有胶原沉积。1例患者合并淋巴细胞性胃炎。4例患者有乳糜泻（CD，谷蛋白敏感性肠病）病史。5例患者经无麸质饮食和免疫抑制治疗后，临床症状有所改善。2例患者因营养不良合并另一种疾病而死亡。6例患者做了T细胞受体基因重排，其中5例发现有克隆性T细胞群，这5例中有4例治疗后临床症状加重，且1例死亡。4例患者在CD的基础上病发胶原性口炎性腹泻；其余患者无CD病史，他们的发病也许是生物源性损害，而非谷蛋白敏感。

If you get their calligraphy or work, you energetically acclaim in the website, you say famous some is such-and-such for this station epigraph, achieved celebrity effect so, these way station grow and star like us commonly do not contact those who go up, can consider these move only.

假如你得到他们的墨宝或作品，你就大力的在网站炒作，你就说闻名的某某某为本站题词，这样就达到了名人效应，一般像我们这些小站长和明星都接触不上的，只能想这些招了。

The theory and simulation prove that these two transmission systems are equivalent. From the point of view of hardware implementation, these two transmission system are discussed. The simulations prove that linearity of the devices in COFDM system should be better than that in VSB system, and it will lead to a bigger area chip in the COFDM receiver.

并从硬件实现的角度对这两种系统进行了分析和模拟，其结果说明COFDM系统对器件的线性度有着更高的要求，这将导致COFDM接收机的芯片面积大于VSB接收机的芯片面积。

We can interpret these phenomena above through the biosynthesis ofMonacolin K , pigment and ergosterol supposed by us. We met some difficulties such as the control of temperature and humidity on the way to industrialization. In accordance, we took a series of measures to solve these problems.

在工厂放大规模生产的过程中，对温度、湿度和通风等的控制措施，提出了一套简易可行的解决方案；根据实践摸索了一些防治固态发酵工厂染菌的措施，已在工厂形成规范。

It is because these products are cheap, and given people's meager salaries these ersatz goods are often their only option.

因为这些产品价格低廉，他们微薄的收入只能去消费这些假冒伪劣产品。

Sociologist Erving Goffman (1922-1982) used the concept of the theater metaphor to analyze how people interact in everyday performance He examined the roles taken on by individuals, different aspects of these roles, how individuals interpret these roles, and how individuals distance themselves from the roles. He explained how individuals go through their lives like actors on the stage playing out their roles for others. In the theatre, the front-of-house staffs are the obvious, most easily recognized representatives of the Service.

社会学家尔文高夫曼(Erving Goffman，1922-1982)运用戏剧分析模式来解读平日习以为常的互动秩序，其认为人们都是舞台上的演员，在观众面前必须竭尽所能，将最完美的演出行为加以呈现并发展出套独特的戏剧论，将社会互动比喻成一连串的表演或戏剧，行为比喻成戏剧演出，而人们在观众面前扮演各种不同角色，一切的行为举止都试图符合他人期待，因此人们会随著不同的情境或观众的要求，自我改变而呈现多种面貌，并调整形象来强化演出。

Everybody is inspected via often can visitting feng4huang2 of CCTV, wind to defend wait for a TV program, people is familiar with the brand of these TV medium itself not just, more familiar is the numerous program brand that these TV station place make, be like: Of CCTV " economy half hours "," estrade of a hunderd schools "," same a song "," Chinese finance and economics reports "," exploration discovers ", if phoenix is defended,inspect " century big lecture room "," Lu Yu has about "," clang clangs 3 people go "," celebrity face-to-face " etc, etc.

大家经常会访问央视、风凰卫视等电视节目，人们不仅仅熟悉这些电视媒体本身的品牌，更熟悉的是这些电视台所制作的众多节目品牌，如：CCTV的《经济半小时》、《百家讲坛》、《同一首歌》、《中国财经报道》、《探索发现》，如凤凰卫视的《世纪大讲堂》、《鲁豫有约》、《锵锵三人行》、《名人面对面》等等，等等。

This talk discusses the historical origins of these ethnic groups and their languages, and the criteria for identifying and classifying them, which will have implications for a linguistic and ethnological classification of these ethnic groups.

本报告介绍中国不同民族和语言的历史来源与识别划分的方法，以及中国民族和语言分类的人类学意义。

The influence of molecular structures of these copolymers used as neutral ligands on the optoelectronic properties of these europium complexes was also investigated.

研究了各共聚物及其铕配合物的紫外吸收、光致发光性能及其铕配合物在聚合物发光器件中的电致发光特性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。