查询词典 these

Under the new situation of socialistic marketing economy developed and in China and the globalization around the world, these type of enterprises also face many new problems. This paper gives some ideas and opinions of how to solve these problems and make these enterprises survive and develop. This paper consists of two parts:(1) Introduces the history of the Chinese state-owned trading enterprises and the main problems faced by them.

在社会主义市场经济的完善与发展和经济全球化的新形势下，企业也面临着很多新的问题，如何解决这些问题，使企业在新的形势下得以生存和发展，本文结合作者所在的企业和行业的情况就如何提高企业的竞争力提出了一些建议。

How much better to be a king displaying his valor, or a handy tool in a house, the joy of its owner, than these false gods; or the door of a house, that keeps safe those who are within, rather than these false gods; or a wooden post in a palace, rather than these false gods!

为此虚假的神祇，还不如一个彰显自己权威的君王，或家中一个能供主人使用的器皿；虚假的神祇，还不如能使家中一切安全的房门；虚假的神祇，还不如一根支撑皇宫的木柱。

In a new seven-part series from Animal Planet called RIVER MONSTERS, biologist and extreme angler Jeremy Wade travels worldwide to solve these freshwater mysteries, to debunk these myths and to track down these harrowing tales.

在&动物星球&这部新的七集系列片《河中野兽》中，生物学家以及极限钓鱼人 Jeremy Wade造访了世界各地，解决这些发生在淡水流域的神秘事件。他们要解开这些事情的真相，追查出这些恐怖传说的源头。

We have observed the structure of these dune sands and analyzed the grain-size,surface textural features and several main chemical elements of them,the results showed that:(1) these dune sands have some eolian structure characteristics which are similar to the recent dune sands;(2) they are also similar to the recent dune sands in grain-size components,and parameters of Mz,?滓,Sk and Kg,as well as in several main chemical components;(3) the scatter plots of Mz-?滓,SiO2-Al2O3+TOFE and the probability curves of grain-size showed that these paleo dune sands are different from paleosols and fluvio-lacustrine facies but are consistency with recent dune sands;and(4) the quartz sands have well roundness and some surface textural features such as dish-shape pits,crescent-shape pits,pockmarked pits,upturned cleavage plates,siliceous precipitates and siliceous crevasses,indicating that they had been carried for a long time by the wind.

对这些沙丘砂的沉积构造观察以及粒度、扫描电镜和常量化学元素分析结果表明：(1)这些沙丘砂具有与现代沙丘砂相似的风成沉积构造特征；(2)粒度及其参数--Mz、σ、Sk和Kg，以及主要化学组分SiO2、Al2O3和TOFE也与现代沙丘砂相近；(3)Mz-σ、SiO2-Al2O3+TOFE散点图和概率累积曲线显示这些沙丘砂与萨拉乌苏组中的河湖相、古土壤差别明显，而与现代沙丘砂一致；(4)石英砂颗粒具有良好的磨圆以及碟形坑、新月形坑、麻坑、上翻解理薄片、硅质沉淀和硅质裂纹等表面结构特征，反映其曾受持久的风力搬运作用。

Careful investors will find that these funds leave the plate with three characteristics: First, stock prices have recovered to a certain extent, up space may be limited; Second, these industries do not have a policy of continuing care; three of these plates is a traditional fund sphere of influence, it can be concluded that the fund coincided with the high appearance.

细心的投资者会发现，这些资金留下三个特点：第一，股票价格已恢复到一定程度，上升空间可能有限板；第二，这些行业并没有继续照顾政策；这是一个三板传统基金的影响范围，可以得出结论，该基金与高的外观相吻合。

Therefore, the goal of this thesis is to reveal how a set of textual features in RA method section are used in three different disciplines, including (1) Botany,(2) Structural Engineering,and (3) consumer behavior, to see whether the use of these features indeed are different among these three fields and thus leading to distinctive writing styles of method texts, as well as to see what and how aspects of disciplinary cultures are reflected on the use of these features.

因此，本论文主要的目的在於探讨在植物学、结构工程、以及消费者行为这三种学科的期刊研究方法之间，是否在一系列文本语言形式的使用会有差异？

Having said this, i guess you have known something about these replays. in chinese stg community, the top players seriously doubt on all these replays. in other word, it is obviously that these replays are finished by the tools which can slow down the speed of the game-the tas as you said.

现在我们觉得，继续放任不管是不行的了，因为这些tas的录像已经四处传播得非常厉害、欺骗公众只是其中一方面；另一方面，其自身在世界stg领域内的声名狼藉（包括日本的「皇家烈焰」、以及moozooh先生您经常活动的一些欧美的东方系列主题论坛），甚至会影响到世界对于中国stg玩家的认识。

Lastly, in the intervals of these roofs, of these spires, of these accidents of numberless edifices, which bent and writhed,and jagged in so eccentric a manner the extreme line of the University, one caught a glimpse, here and there, of a great expanse of moss-grown wall, a thick, round tower, a crenellated city gate, shadowing forth the fortress; it was the wall of Philip Augustus.

这无数的房顶、尖塔、高高低低的屋宇，把大学城的外廓线，折叠的折叠，扭曲的扭曲，蚕食的蚕食，真是千奇百怪。从它们的空隙中，最后可以隐隐约约不时看见一大段布满青苔的院墙、一座厚实的圆塔、一道形似堡垒的有雉堞的城门，那便是菲利浦—奥古斯都修道院。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness; that to secure these ends, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government shall become destructive of these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing it's powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.

我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人类才在他们之间建立政府，而政府之正当权力，是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的政府对这些目标具破坏作用时，人民便有权力改变或废除它，以建立一个新的政府；其赖以奠基的原则，其组织权力的方式，务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。

We hold these truths to be selfevident, that all men are created equal and independent; that from that equal creation they derive in rights inherent and inalienables, among which are the preservation of life, and liberty and the pursuit of happiness; that to secure these ends, governments are instituted among men, deriving their just powers from the consent of the governed; that whenever any form of government shall become destructive of these ends, it is the right of the people to alter or to abolish it, and to institute new government, laying its foundation on such principles and organizing it's powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.

我们认为下面这些真理是不言而喻的：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人类才在他们之间建立go-vern-ment，而go-vern-ment之正当权力，是经被治理者的同意而产生的。当任何形式的go-vern-ment对这些目标具破坏作用时，人民便有权力改变或废除它，以建立一个新的go-vern-ment；其赖以奠基的原则，其组织权力的方式，务使人民认为唯有这样才最可能获得他们的安全和幸福。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。