查询词典 these

These results suggest that the activation of Src traverses these filamentous structures.

这说明Src激活横穿了这些纤维结构。

Stop off at any of these wineries for some flavorsome wine-tasting, or to attend one of the special events held by these wineries throughout the year for visitors.

停止过，在任何这些酒厂有些鲜味葡萄酒品尝，或参加的一个特别举办这些酒厂一年四季游人开放。

Finally, the core role of HeXie theme in dominating HeXie coupling on the forementioned two levels and organically jointing these two levels and some other problems correlative with these are explored.

最后探讨了和谐主题对于主导上述两个层面上的和谐耦合及有机联结这两个层面的核心作用以及与此相关的若干其他问题。

These above results demonstrated the interaction between these two proteins. To make sure the specific spot where ASH2L and DPY-30-like really interact, we fragmentally expressed ASH2L according to its two important domains, PHD and SPRY. The results of following fragmental pull down tests indicated that the two protein interact at the zone between SPRY domain and the C-terminal of ASH2L.

为了明确ASH2L与GST-DPY30-like相互作用的关键氨基酸序列，我们按ASH2L上的PHD和SPRY两个重要结构域对ASH2L进行了分段表达及分段Pull down，结果表明ASH2L与GST-DPY30-like的作用部位在ASH2L的SPRY结构域到C-末端之间的区域。

"These findings are of concern because these decreases in IQ could be educationally meaningful in terms of school performance," says Frederica Perera, DrPH, professor of Environmental Health Sciences and director of the CCCEH at Columbia University Mailman School of Public Health and study lead author.

&这些发现值得关注，因为智商的降低对于孩子在学校的表现有着重大的意义，&哥伦比亚大学环境健康科学教授Frederica Perera DrPH说。

"We believe the reserchers trained by these programs will be able to recognize important scientific problems of medicine and address these problems in their research," says William Galey, program director for HHMI's graduate education and medical research training programs

&我们认为这些项目的研究者会认识到医学科学问题的重要性，并会将这些问题放入他们的研究里。&霍华德。休斯医学研究会毕业生教育和医学研究训练计划项目主席威廉加利说。

Materials and Methods: According to authoritative clinical diagnosis standards and evaluation standards, 90 cases of outpatients and inpatients were selected as the research subjects. These patients of H.pylori associated alimentary disease all failed on routine triple therapy and belonged to deficiency-cold of spleen and gaster, damp-heat of spleen and gaster as well as stagnant blood of gaster. 90 cases were divided into three groups stochastically. Among these patients, 30 cases were served as contrast groupⅠ treated by "Omeprazole, Clarithromycin, Metronidazole", 30 cases were served as contrast groupⅡtreated by "Omeprazole, Levofloxacin, Ornidazole", the other 30 cases were served as observation group treated by "Qingyou Soup" associated with above-mentioned routine medicines. The period of treatment of all three groups was 2 weeks.

资料与方法：根据2007年《第三次全国Hp共识会议》制定的Hp感染临床诊断标准、根除标准，以及2002年《中药新药临床研究指导原则》的病例选择标准、中医辨证标准、临床疗效判断标准，选择经西医常规三联疗法根除失败的Hp感染相关消化疾病，且中医辨证属脾胃虚寒、脾胃湿热、胃络瘀血证的门诊和住院患者90例，随机分为对照组Ⅰ、对照组Ⅱ、治疗组，对照组Ⅰ30例予常规三联药物&奥美拉唑、克拉霉素、甲硝唑&治疗，对照组Ⅱ30例予新三联药物&奥美拉唑、左氧氟沙星、奥硝唑&治疗，治疗组30例予中药方剂&清幽汤&联合上述常规三联药物治疗，三组均以1周为一个疗程，共治疗2个疗程。

These engineerings often involve digging mountains, which may result in landslide. There are large numbers of landslides, so a lower cost, more popular, and effective monitoring method is needed to monitor these latent or generant landslide, and to avoid inestimable loss.

大量的滑坡的存在要求采用一种成本低、易于推广和有效的监测手段对于这些潜在或是正在滑动的滑坡体进行监测，以避免当大面积滑坡产生时造成难以预料的损失。

But I have used none of these things: neither have I w***tten these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.

9：15 但这权柄我全没有用过。我写这话，并非要你们这样待我。因为我宁可死，也不叫人使我所夸的落了空。

But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.

林前9：15 但这权柄我全没有用过。我写这话、并非要你们这样待我。因为我宁可死、也不叫人使我所夸的落了空。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。