查询词典 these days

In the 1990s the career diplomat still held sway, but these days course participants are likely to have spent some time in industry, either on secondment or in previous jobs, or be specialists in information technology or human resources.

在90年代，职业外交官还是主流，但现在，课程参与者可能已经在企业干过一段时间，或者是借调，或者是从前干过别的工作，要么有信息技术或人力资源方面的专长。

These days , I am more willing to confine them to sedateness .

这些日子，我把它们理解为平淡。

But these days, because of everybody's attention,"Super Marie " track begins suddenly to become eccentric, see a chess do not go out only action, be in it seems that sedulous and evasive what.

但这几天，因为大家的关注，"超级玛丽"的行踪突然开始变得古怪，只看棋不出招，似乎在刻意回避着什么。

These days Riad seif, Syria's most prominent political dissent, is avoiding confrontation.

叙利亚最著名的异议人士里雅德。谢夫目前不想硬碰硬。

But now these days are gone, I'm not so self assured.

但那些日子已经过去，我现在不是那么自信。

And her own heart was filled in these days with the impulse of self-effacement and sacrifice.

译成：而这些日子，她心里却满溢着一股忘我和牺牲的冲动？

These days, it's considered the absolute quickest means to shed a few pounds with the added benefit of spiritual self-justification.

作为一个古老的仪式，空腹要求信徒暂时放弃固体食物以净化身体或达到启示。现在被认为是绝对最快的摆脱几磅的手段。

These days, it is an act of self-preservation.

如今，这是一种自我保护的手段。

It seems everyone you meet these days is a self-proclaimed psychologist.

似乎人人满足你这些天是一个自封的心理学家。

Since these days because of my stubborn self-willed to give you the trouble.

自从因为我固执这些天，意志给你的麻烦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。