查询词典 thermal

The thermal boundary condition of the cast iron cooling stave with surface alloyed steel pipe was used for numerical simulation of temperature field and commercial software ANSYS and the method of coupling heat-structure were used to calculate thermal deformation of steel pipe at high temperature,and analyze the influence of air gap and thermal deformation on the life of cooling stave.

根据合金化管铸铁冷却壁热态试验数据确定了合金化管铸铁冷却壁温度场数值模拟的边界条件，利用ANSYS软件、采用热-结构耦合的方法计算了高温状态下合金化管铸铁冷却壁内钢质冷却水管的变形，分析了气隙层和水管热变形对合金化管铸铁冷却壁寿命的影响，得出保证合金化管铸铁冷却壁长寿的最佳气隙层厚度和相应的最佳使用热负荷。

Can be added to mortar in the exterior wall, to enhance thermal insulation mortar and generally supports the adhesion force between and mechanical properties; given mortar very good insulation and heat resistant, and to achieve self-maintenance, so as to external walls with thermal insulation material to better thermal insulation performance and the quality of a more solid structure, and therefore has great market potential and development prospects.

可添加在外墙保温砂浆中，能增强保温砂浆与普遍支撑物间的粘着力及机械性能；赋予保温砂浆非常优良的耐碱性和保温性，并能实现自养护，从而给外墙保温材料带来更优秀的保温性能和更牢固的质量结构，因此，有着巨大的市场潜力和开发前景。

Through analysis of the thermal equilibrium to the coke oven, it's determined that the sensible heat recoveries of the hot coke physical thermal energy, crude gas, and combustion waste gas are the main three aspect of the residual heat recovery in coke production. Among these, hot coke physical thermal energy is prime recovery resource with an approximate occupation of 35% of the total coke oven heat. On studying to the production processing of coke oven gas purification system, residual heat resource composite, energy system structure, and the state of the art of the recovery of the heat source, it's determined that the way of residual heat resource utilization is mainly to modify the chemical processing and the high temperature recovery processing medium, the energy system mainly adopts home-grown energy resource (coke oven gas. etc.) in stead of direct outsourcing.

通过对炼焦炉的热平衡分析，确定了炼焦生产余热资源的回收利用主要方向为回收红焦物理热、荒煤气和燃烧废气显热，其中，红焦显热占供入焦炉热量的35%左右，是主要研究对象；通过分析煤气净化系统生产工艺和余热资源构成，以及能源系统结构和工艺现状，确定了煤气净化系统余热资源利用途径以调整化工工艺、回收高温工艺介质余热为主，能源系统以采用自产能源替代直接外购能源为主。

Starting from the feet and working up, I'm wearing: a pair of cotton socks, with a pair of thermal socks over them; a pair of ankle-high Gore-Tex boots; a set of thermal long-johns; a pair of jeans; a thermal undershirt (a present from a worried family member); a long-sleeved T-shirt; a tight-fitting cashmere jumper; a fleece; a padded winter coat with hood; a thin pair of woollen gloves (so that when I take the outer pair off to take photographs I won't expose naked flesh); a pair of gloves made of wool and Thinsulate; a wool scarf; and a woolly football hat.

我从脚上到头顶穿的是：一双棉袜、外套一双保暖袜；一双到脚踝的 Gore-Tex 牌靴子；一套保暖长内裤；一条牛仔裤；一件保暖内衣（这是一位不放心的家人送的礼物）；一件长袖 T 恤；一件紧身高领羊绒衫；一件羊皮茄克；一件带垫衬和帽子的冬大衣；一双薄羊毛手套（这样我把外层手套脱下拍照的时候，手不会暴露在外）；一双用羊毛和保温材料做的手套；一条羊毛围巾；一顶羊毛足球帽。

The thermal fluid mixes with thermal water near earth surface and pour out as thermal or boiling springs.

可以推测热海热田中的高温热泉和沸泉是深部热流体沿断裂通道上升，与地表热水混合后形成的。

Thermal springs; a thermal burn; thermal underwear.

温泉；热灼伤；保暖内衣。

Thermal insulation material used in air-conditioning circuitry system may initiate the fire,therefore there is a a higher request for improvement on combustibility of thermal insulationfoam, and it is urgently to strengthen the research on flame-resistant thermal insulation forair-conditioning systmem; so many aspects such as retarding mechanism, heat degradationcharachteristic, and prediction in kinetics and so on, of fire retardant foam become a newresearch subject.

空调系统的管路系统保温材料可引发火灾，因此对泡沫保温材料的燃烧性能提出了更高的要求，亟需加强对空调用泡沫阻燃材料的研究，而泡沫阻燃材料的阻燃机理、热解特征和动力学预测等方面的问题形成一个新的研究课题。

It is revealed that there is an evident fractal character for urban thermal surface profiles. The fractal dimensions in eight directions are between 1.530 0 and 1.780 6, which reveal the complexity of different thermal profiles. By analyzing the factors to UHI, thermal fractal characters are mainly due to the scope and shape of builtup area and land surface properties.

热场表面剖面线的分维数揭示了3个方面的意义：首先不同的分维数反映热场不同方向上温度变化的复杂程度；其次，相对于城市中心，反映不同方向上城市边界形态的差异性；第三，进一步揭示不同方向上，下垫面土地利用类型空间组合变化的复杂程度。

First of all, the factors which influence the thermal barrier effect and the relationship between the factors and heat resistance were analyzed. Then, the paper gave the mathematical model of the effect of thermal conductivity, coating thickness, environment temperature difference, and heat exchange coefficient on thermal barrier effect.

研究主要内容如下：本文首先分析了隔热效果的几种影响因素以及它们与隔热效果之间的关系，推导出了包含热障涂层厚度、导热系数、环境温差和对流系数等在内的影响因素与隔热效果之间的数学模型。

The F-P structure, especially the thermal-strain mechanism of thermal bimetal sheets were investigated deeply in the paper, the Finite Element Analysis results for both the "four nodes" and the "ring" confinements were given; the size of the ring hole can be simply changed to agilely meet the requirement of the different measurement range; the materials match and the parameters selection of the thermal bimetal sheets were analyzed and discussed, and some available suggestions were given; the F-P temperature sensors with the two developed bimetal sheets confinement mechanism were designed and fabricated, the practical measurements were carried out, and the experiment results were analyzed and discussed.

文中对所提出的F-P腔结构，特别是热双金属片的应变机制进行了较系统深入的研究，给出四点约束和环状约束具体有限元分析结果；提出的环状约束可以简单改变环孔大小灵活适应不同量程的需要；对热双金属片材料配对和参数选择进行了分析讨论，并给出有益的建议；实际制作了两种约束机制的光纤热双金属片F-P腔温度传感器，进行了相关实际测试，并对实验结果进行了讨论。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。