查询词典 therewith

The stove disappeared and she was sitting therewith the little stump of a burnt-out match in her hand.

她坐在那儿，手中只有一根烧过了的火柴。

In Rule 404 the general position is taken that character evidence is not admissible for the purpose of proving that the person acted in conformity therewith, subject, however, to several exceptions, one of which is character evidence of a witness as bearing upon his credibility.

按照规则404的规定，为证明某人曾按其品格行事而提出有关品格证据，一般无可采性；但有一些例外情况，其中之一就是针对证人的可靠性而提出品格证据。

In order to reduce the losses and therewith such dependencies of the losses, new laboratory constructed ETV unit with analyte condensation in an axially focusing upstream convection zone has been constructed.

为了减少损失，therewith这些属地的损失，新的实验室建成电视股analyte凝结轴上游为重点的传送带已经建成。

Worked out the preliminary probing or studying therewith the expressible mathematical model, used the remote sensing technology to study the relation between the density of population and the intensity of urban hot-island effect.

在利用遥感技术研究城市人口分布密度和热岛强度之间密切关系的数学模型的数值表达上，做了初步的研究和探索。

5First direction with said motor and rotated in a second direction independently of said motor and gear train; anda governor for inhibiting rotation of said spool gear when it is independent of said motor and gear train, said governor including a governor gear mounted on said frame independently of said motor and gear train, said governor gear being meshed with said spool gear to rotate in unison therewith, and said governor gear 6 including means for inhibiting its rate of rotation in the form of a spring for fractionally engaging said governor gear with a friction surface.

第─个方向与电机和说，在独立旳第二个方向旋转说，电动机和齿轮列车；和抑制旋转的齿轮轴省长说，当它说，独立的电机和齿轮火车，省长说，包括一名省长说齿轮安装在框架独立说，电机和齿轮传动，齿轮说，州长说，目前啮合齿轮轴旋转异口同声地订定条文，并表示州长齿轮包括指在一个弹簧的形式抑制它的自转速率为小幅省长说，从事齿轮的摩擦表面。2。

First direction with said motor and rotated in a second direction independently of said motor and gear train; and a governor for inhibiting rotation of said spool gear when it is independent of said motor and gear train, said governor including a governor gear mounted on said frame independently of said motor and gear train, said governor gear being meshed with said spool gear to rotate in unison therewith, and said governor gear 6 including means for inhibiting its rate of rotation in the form of a spring for fractionally engaging said governor gear with a friction surface.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|第一个方向与电机和说，在独立的第二个方向旋转说，电动机和齿轮列车；和抑制旋转的齿轮轴省长说，当它说，独立的电机和齿轮火车，省长说，包括一名省长说齿轮安装在框架独立说，电机和齿轮传动，齿轮说，州长说，目前啮合齿轮轴旋转异口同声地订定条文，并表示州长齿轮包括指在一个弹簧的形式抑制它的自转速率为小幅省长说，从事齿轮的摩擦表面。2。

Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

条文上帝保佑我们，即使是父亲；条文的诅咒，我们的男子，这是后作出相似的上帝。

If, upon such liquidation, dissolution or winding up of the affairs of the Company, the assets of the Company distributable among the Holders of Series A Convertible Preferred Stock and any other series of Preferred Stock ranking on a parity therewith in respect thereto or any class or series of capital stock of the Company ranking on a parity therewith in respect thereto shall be insufficient to permit the payment in full to all such Holders of shares of the preferential amounts payable to them, then the entire assets of the Company available for distribution to such Holders of shares shall be distributed ratably among such Holders in proportion to the respective amounts that would be payable per share if such assets were sufficient to permit payment in full.

在公司进行该等清算、解散或清盘事宜时，如果在拥有A系列可转换优先股的持有人和拥有任何其它系列优先股（其优先股等级与可转换的优先股等级相等）的持有人或拥有公司任何等级或系列股本（其股本等级与可转换的优先股等级相等）的持有人之间可分配的公司资产不足以对所有这些股票的持有人（对他们应优先进行款支付）进行全额支付，则公司可用来分配给这些股票持有人的全部资产应以每股假设在该资产能够进行全额支付时的情况下应分别支付的数额在这些持有人之间按比例进行合理地分配。

If, upon such liquidation, dissolution or winding up of the affairs of the Company, the assets of the Company distributable among the Holders of Series A Convertible Preferred Stock and any other series of Preferred Stock ranking on a parity therewith in respect thereto or any class or series of capital stock of the Company ranking on a parity therewith in respect thereto shall be insufficient to permit the payment in full to all such Holders of shares of the preferential amounts payable to them, then the entire assets of the Company available for distribution to such Holders of shares shall be distributed ratably among such Holders in proportion to the respective amounts that would be payable per share if such assets were sufficient to permit payment in full.

公司资产中有可用于在A系列可转换优先股，以及与A系列股等价的其他相关系列优先股或其他相关种类或系列的公司股本股东之间进行分配的部分，在公司事务清算、解散或停业时，如果这一部分资产不足以对上述持有优先可支付额的股东进行全额支付，那么公司应调用全部可用资产，如果这些资产足够进行全额支付，则应根据此类股东各自的每股派息额数量按比例分配。

If, upon such liquidation, dissolution or winding up of the affairs of the Company, the assets of the Company distributable among the Holders of Series A Convertible Preferred Stock and any other series of Preferred Stock ranking on a parity therewith in respect thereto or any class or series of capital stock of the Company ranking on a parity therewith in respect thereto shall be insufficient to permit the payment in full to all such Holders of shares of the preferential amounts payable to them, then the entire assets of the Company available for distribution to such Holders of shares shall be distributed ratably among such Holders in proportion to the respective amounts that would be payable per share if such assets were sufficient to permit payment in full.

如果公司发生清算，解散或清盘，用于A系可转换优先股东，和任何其他等值优先股系，或任何种类，或任何等值相关股本系股东分配的公司资产应不足以全额支付该优先股份所有股东，则公司全部用于分配该股东的资产应按照每股应付的相应数额比例分配，如果该资产足以全额支付。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。