查询词典 thereof

This was the last disciplinary act of the Buddha, and the carrying out thereof was entrusted to Ananda.

这是佛陀最后最后的纪律制裁，并且将执行权委托给阿难。

13 Every Receiver, attorney, manager, agent or other person appointed by the Lender under the powers hereby conferred shall, if so desired by the Lender but not otherwise, be entitled to be indemnified out of the Property and the monies arising therefrom or the income thereof in respect of all liabilities and expenses incurred by him in the execution or purported execution of his powers or duties hereunder and also against all loss, actions, suits, demands and claims in respect of any matter or thing done or omitted in anywise relating to the Property and the Lender may retain and pay out of any money in the Lender's hands arising from the terms and conditions hereof or from the Property all sums necessary to effect or secure such indemnity and all such sums shall be a charge on the Property

11.13 如贷款人有意如此而非在其他情况下，每一接管人、受权人、财产接收管理人、代理人或其他由贷款人根据本契据所授权力委任的人，凡因执行或看来是执行其在本契据的权力或责任而招致债务及开支，以及就物业作出或不作出任何事宜或事情引致损失、诉讼、讼案、要求、申索，均有权从物业及从来自物业的款项或收入取得弥偿。为实行及确保上述弥偿，凡贷款人因本契据条款及条件或因物业所得的款项，贷款人可保留及支取所需款额，而一切此等款额须成为物业的押记。

The present invention provides a disc image generator of an application program server and a method thereof.

本发明提供了一种应用程序服务器的磁盘映像生成装置和方法。

A wireless terminal apparatus having a Wireless Local Area Network standard automatic change function and method thereof are provided.

本发明提供了一种具有无线局域网标准自动变化功能的无线终端设备及其方法。

And if the Lord of the Ascendent or the Moon be joyned to the Lord of the seventh, or be in the seventh, the marriage will be effected ; or if the Lord of the seventh be in che first, or wich the Lord of the first, it will easily be brought to pass, and the woman is more desirous thereof, then the man.

若上升守护星或月亮与7宫主有联系，或位于第7宫，则能成婚；若7宫主位于1宫，或与1宫主同在，则很轻易就能成婚，并且女方比男方更渴望成婚。

The Seller shall remedy at its expense any defects, against which the Vessel or any part of the equipment thereof is guaranteed under this Article by making all necessary repairs and/ or replacement.

卖方应自行对本条所保证的本船或设备的任何部分所发生的缺陷进行必要的修复和/或更换。

The invention also provides a detailed method of preparing tissue engineering auricle and external nose scaffolds and application thereof.

本发明还提供了组织工程耳廓、外鼻支架的具体制备方法及其用途。

If they are so positioned, the fairness and authoritativeness thereof may not be guaranteed.

因此，如何确定劳动争议仲裁委员会的法律地位，仍然将是完善我国劳动争议处理制度进程中的一大难题。

Since C6 and higher alcohols are not obtainable by a direct biochemical route, it is proposed to synthesize these using known chemical reactions, wherein the raw material for synthesis is biogas and lower C2-C5 alcohols obtained by the inventive method wherein the amino acids leucine, isoleucine, and valine, or a mixture thereof, optionally obtained from yeast autolysate, is used as a biocatalyst at the stage of fermentation.

因为C6和更高级醇类不能通过直接生物化学途径制得，所以提出用已知的化学反应合成这些化合物，其中合成的原料为本发明方法制得的生物气和C2-C5醇类，其中任选从酵母自溶作用得到的亮氨酸、异亮氨酸和缬氨酸或其混合物的氨基酸在发酵阶段用作生物催化剂。

The end walls (14,16) of the pump housing (10) are adjacent to the rotor (20) in the direction of the axis of rotation thereof.

所述泵壳(10)的壳体端壁(14、16)在转子(20)的旋转轴线的方向上与转子(20)相邻。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。