查询词典 therefore

In this paper, the MM5 Adjoint Assimilation System is used to correct MM5's terrain error. The experimental results of amending different initial terrain data indicate that: the MM5 AAS is able to retrieve the terrain field, whose resolution is matched with one of the initial meteorological element field and therefore well coordinated with the MM5 model. Thus a new way about how to widely use the assimilation system is offered in this paper.

将伴随模式同化系统应用于修正模式地形误差，通过对不同初始地形的修正试验表明，MM5伴随模式同化系统能很好地对地形误差进行修正，能够反演出与初始气象要素场分辨率相匹配、与模式更协调的地形场，为伴随模式同化系统的广泛应用提供了一种新的思路。

I have been instructed that the defendant is unwell, and I therefore adjourn the case.

我得到通知说被告正在生病，因此我延期审理此案。

Therefore, it has an important theoretical and practical significance to do deeper investigation on AdM.

它可能在心血管局部自稳态平衡调节中发挥作用，亦可能是高血压发病的因素之一，具有重要的理论和实际意义。

Therefore,the government ought to administrate GM foods more seriously,and call for rational consumption.

同时，由于各国政府和消费者对转基因食品的管理模式不同，对转基因食品的市场准入制度也有明显

Therefore, it is possible that your DNS changes will be made with a registrar account that you rarely access or have reason to administrate.

因此，这是可能是您的DNS的变化，会作出与注册帐户，你很少访问或有理由管。

Therefore, the improvement of the forestry administration should be from organizational structure and organizational resource.

所以，改进林业行政管理绩效首先可由组织结构与组织资源著手。

Therefore, the implementation and the implementation of administration according to law is still a long way to go.

因此，执行和实施依法行政仍然是一个很长的路要走。

Therefore it not only guarantees the legitimacy of the legal judgment, but also ensures its admissibility or appropriateness.

从而在一定程度上既保证法律判决的合法性，又能够保证法律判决的可接受性或妥当性。

Therefore, limestone had good future as mineral admixture in cement and concrete.

因此认为，石灰石作为一种新型改性材料在水泥混凝土中具有良好的应用前景。

Therefore, the popular comparison between Voldemort and Adolph Hitler is justified on many counts, but not on all, and I feel the need to address the main points of divergence between the two.

因此，人们热衷的在伏地魔和希特勒之间的比较在许多方面都是有道理的，但却并非全部如此。我认为有必要分析这两个人之间的主要差别[2]。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。