查询词典 therefor

We are well wared of the fact that quality is the key of keeping long term business realtion with clients from allover the world , therefor we keep updating our technics to make sure that our products are of superior quality .

我们深深明白质量是取得客户信任的关键，我们因此不断改良我们的生产工艺和生产流程，保证我们做出来的产品是最优质的。

The compositions are useful in contraception and hormone replacement therapy and in the treatment and/or prevention of uterine myometrial fibroids, benign prostatic hypertrophy, benign and malignant neoplastic disease, dysfunctional bleeding, uterine leiomyomata, endometriosis, polycystic ovary syndrome, and carcinomas and adenocarcinomas of the pituitary, endometrium, kidney, ovary, breast, colon, and prostate and other hormone-dependent tumors, and in the preparation of medicaments useful therefor.

所述组合物也可用于避孕和激素替代治疗和治疗和/或预防子宫的子宫肌层纤维瘤、良性前列腺肥大、良性和恶性肿瘤性疾病、功能异常性出血、子宫肌瘤、子宫内膜异位、多囊卵巢综合征和垂体、子宫内膜、肾、卵巢、乳房、结肠和前列腺的癌和腺癌及其它激素依赖性肿瘤，以及用于制备对其有用的药物。

"Vessel ", where the context so admits, includes the Vessel named in Box 6 of this Bill of Lading or any substitute therefor, and any feeder vessel, lighter or barge used by or on behalf of the Carrier in connection with any seaborne leg of the carriage.

&船舶&按有关上下文情况，包括本提单第6栏所列船舶或其替代船舶，以及承运人或代表承运人于全部运程中的海运阶段所使用的任何支线船或驳船。

He grew up oin St. Louis but was a St. Louis Browns fan, therefor a bitter antagonist of the cross-town rival Cardinals.

我在圣路易斯长大，但我是圣路易斯布朗队的球迷，因此对于同城的主教队十分反感。

Therefor, those films can be used as hard-coating thin films to expand lifetimes of mechanical compound such as cutting tools and dies. For decorative purpers, TiN and ZrN are also employed in some case. In electronic industry, those films are used as diffusion barrier layers between Cu and Si.

这类薄膜既可作为一种耐磨及硬质薄膜而广泛用于各种切削工具、机械零部件，也可作为各种装饰薄膜应用于装饰行业，还可作为Cu 和Si 之间的扩散阻挡层。

The system in this paper embodies intelligence of deep-drawing process planning, therefor, proves that the research are successful and effective.

设计系统的设计流程体现了智能化特点，从而验证了基于特征的智能设计系统在理论上的有效性。

In advertising communication, the attitude of the target addressees is decisive to the success or failure of the campaign as well as the communication; therefor...

在进行广告翻译时，由于对应的认知语境发生变化，译作很难在接受、理解和反应三个方面与原作等效

He therefor continued to search through the Bahamian Cays down to Cuba, a place name which suggested Cipangu, and then eastward to the island he named Espanola.

所以他继续航行，穿过巴哈马群岛，直下古巴－－这个名字按时&西番戈&－－然后东行至他命名为伊斯帕尼奥拉岛。

Therefor this paper has researched the system of gas-fired radiant heating.

为此本文进行了燃气辐射采暖系统的研究。

Because the principle of the adsorption in removing heavy metals between aqueous and waste water. Therefor, the study of removing heavy metals in solution by actived carbon can help the treatment of removing the heavy metals in industry waste water and present a valuable reference for research on the disposing of metals in solution using actived carbon adsorption method.

活性炭吸附水溶液中的重金属离子与其吸附废水中的重金属离子的原理是相通的，所以对活性炭吸附溶液中重金属离子的研究有助于利用活性炭吸附技术处理工业废水，并为活性炭吸附溶液中的重金属离子方面的研究提供有益的参考。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。