查询词典 thereby

The article produces the situation of the market according to real work circumstance and domestic weather strip, the hydraulic pressure crock of system of hydraulic pressure of product line of diagonally steel numerical control is sealed undertook optimizing designing, logical choice weather strip, reached weather strip service life long, reduce the maintenance rate, result that improves efficiency of whole platform equipment and performance thereby.

文章根据实际工作情况和国内密封件生产市场的情况，对角钢数控生产线液压系统的液压缸密封进行了优化设计，合理选择密封件，达到了密封件使用寿命长、降低维修率、从而提高整台设备效率和性能的效果。

All these external things soon weigh us down, and thereby we lose the joy of living.

所有这些外部的事情很快压得我们喘不过气来，使我们失去了生活的喜悦。

Background: Lung cancer is the from head to foot disease, due to at present still couldn't effectively forepart discover、prevent and cure lung cancer subclinic transfer and whole-length beyond transfer, thereby,the basic fundamental of the cure lung cancer is the give priority to surgery colligation treatment.

背景：肺癌是一种全身性的疾病，由于目前还不能有效地早期发现、预防和治疗肺癌的亚临床转移和全身的远处转移，因此，以手术为主的综合治疗仍然是肺癌治疗的基本原则。

The opening and closing device installed on the side of the host can be operated to realize sliding opening and closing, thereby preventing definition of display screen reduced as for flaws caused by eye winker such as fingerprint or dust while operating.

通过操作安装在主机侧面的开闭装置实现滑动滑盖开闭，从而防止滑盖型便携式终端在进行滑动操作时，因在显示屏上留下指纹或灰尘等异物产生瑕疵而降低显示屏幕的清晰度。

Thereby, the device has advantages of reducing the cell energy consumption as possible in the wireless telephone.

因此，具有可以尽可能降低无线电话机中电池能量消耗的优点。

Looking for the perfect combination with personality and trend elements actively, integrate the handmade skills and woodiness together, stand out the high-quality conception of Rodin, thereby the most important part of the room—the furniture, be made unitive and harmonious.

积极寻找自身风格与时尚流行趋势的完美结合，将手工技艺与实木质感相结合，突出罗丹美家高品质的理念，把居室中最重要的组成部分---家具，得以统一而和谐

And he instructed mankind in writing with ink and **, and thereby many sinned from eternity to eternity and until this day.

他还教人类用墨水和纸张写作，1从此，许多人犯罪从永远到永远，直到今日。

It testifies thereby to government A's recognition of the violated rights of government B in the affected area, and therefore to the wrongfulness of the pilot's act .

从而这也证明了 A 国家承认了在出事地区违反了 B 国家的权利，因此飞行员的行为是不正当的。

Therefore I beg you to consider me as the small peasant farmer who a conceived a real love for farming; one who remembers his small peasant farm and who thereby, perhaps, can understand what lives in the peasantry, in the farmers and yeomen of our agricultural life.

因此，我请求你把我的小农夫谁是构思一个真正的爱农，一个谁记得他的小农场和农户，从而谁，也许能明白生活在农民，在农民和自耕农我国农业生命。

The detection method comprises the steps that: conditions used for an Oxford cup method to determine polyxin B are established, standard solution of the polyxin B is used to draw a linear regression curve under the condition of biological detection, and then an Oxford cup is utilized to identify the size of a bacteriostatic ring produced by zymotic fluid at each stage, thereby measuring the content of the polyxin B in the zymotic fluid.

本发明公开了一种多氧霉素B快速定量分析的检测方法，该检测方法包括：建立牛津杯法测定多氧霉素B的条件，并用多氧霉素B的标准溶液在生物检测条件下绘制一条线性回归曲线，然后利用牛津杯鉴定各阶段的发酵液所产生的抑菌圈大小，从而测得多氧霉素B在发酵液中的含量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。