查询词典 thereby

In addition to keeping overall weight down, the cast aluminium swingarm keeps unsprung weight low, thereby improving rear suspension characteristics and giving a higher quality ride, solo and two-up.

此外，为了保持整体的体重下降，铸铝swingarm不断unsprung重量低，从而改善后悬架的特点和提供更高质量的坐， Solo和两个行动。

So you need to select your patients properly, and surgical management can be a very effective way to prevent future ulceration and thereby preventing future amputation.

因此你需要严格挑选适合的患者，外科治疗是一种非常有效的预防以后溃疡的方法，从而预防截肢。

As a important component of governmental accounting , the function of governmental financial accounting is to provide necessary decision-making accounting information for the various external interest group , thereby to unchain governmental accountabilities .

政府财务会计作为政府会计的重要组成部分，其职能主要是对外提供满足各利益相关者进行决策所需的会计信息，从而解除政府的受托责任。

From the beginning of shrinking exports, thereby affecting the domestic market, resulting in enterprises underemployment, lower prices, and this is expected to price signals will further enlarge, which is the profitability of many enterprises will have a great influence.

从开始出口下降，进而影响到国内市场，导致企业开工不足，降低价格，这是对价格信号，预计将进一步扩大，这是许多企业的盈利能力将有很大的影响。

Undernutrition or malnutrition adersely affects host defenses against many inading microorganisms, thereby increasing the seerity of infection.

营养不良或者营养失调都不利于宿主防御系统对抗入侵微生物，从而会使感染更加严重

Then we embarked on a nation-wide scheme of regional planning, both industrial and social, thereby ensuring that areas of the country which had for years been underproductive and undersupplied with social amenities were able to contribute more effectively to the national effort.

1如果考虑到我国劳动力的素质，那么我国生产率的平均水平一直低于我们理应达到的水平的情况延续的太久了。

The SDRs limit the current, thereby reducing signal undershoot and overshoot noise.

SDR电阻限制电流，因此减少信号负过冲和超越噪声。

Therefore since hee permits [ 90 ] Within himself unworthie Powers to reign Over free Reason, God in Judgement just Subjects him from without to violent Lords; Who oft as undeservedly enthrall His outward freedom: Tyrannie must be, [ 95 ] Though to the Tyrant thereby no excuse.

他成长于幼发拉底河边偶像崇拜者中间；你可能无法相信，那些人在那逃脱洪水灾难的族长还健在时，就愚蠢地抛弃活的上帝，甘愿去屈身礼教木石雕成的伪神。

It will be able to stay under water for long periods and thereby increase its chances of remaining undetected.

我们的记者说，核潜艇的部署显然表示印度要抵制中国队这个地区的海军压力。

Following Randall and Failey, some assumptions about the activity coefficients of the ions of o-nitrobenzoic acid in salt solutions were made and thereby it was possible to calculate the activity coefficients of its undissociated molecules in these solutions.

关于邻硝基苯甲酸根离子在这些盐溶液中的平均活度系数，作者仿照前人作某些假設，从而計算出該酸的未离解分子在盐溶液中的活度系数f_u。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。