查询词典 thereby

McDowell has, throughout his career , understood philosophy to be "therapeutic" and thereby to "leave everything as it is", which McDowell understands to be a form of philosophical quietism .

在麦克道威尔的全部生涯中，他把哲学理解为"治疗性的"，并且因此"让每一事物是其所是"（麦克道维尔把这句话理解为哲学清静无为的形式）。

And then, a compression algorithm of Hyperspectral remote sensing image based on Lifting scheme is developed, this method can guarantee the treated image includes the effective information as many as possible. We adopt the splitting of rectangular grids into quincunx grids to construct the second generation wavelets transformation and thereby realize spatial compression.

然后采用基于提升格式的第二代小波变换技术对高光谱遥感图像进行处理，该方法能保证处理后图像包含尽可能多的有效信息。

This approach can lead to external components to pass through the rolling, thereby damaging the raceway.

这一做法可导致外力经过滚动部件传递，从而损坏滚道。

Did the radicalization in Beijing stiffen Hanoi's resistance to direct talks with Washington, thereby dooming the Polish initiative?

是北京的激进行为强化了河内反对直接与华盛顿对话的立场，然后导致了波兰主动试探的失败吗？

Must not the only fruitful renaissance be the one that reawakens the impulse of the Cartesian Meditations: not to adopt their content but, in not doing so, to renew with greater intensity the radicalness of their spirit, the radicalness of self-responsibility, to make that radicalness true for the first time by enhancing it to the last degree, to uncover thereby for the first time the genuine sense of the necessary regress to the ego, and consequently to overcome the hidden but already felt naivete of earlier philosophizing?

在近代，对一个完全有活力的哲学的渴望，已经引起了一个又一个文艺复兴，唯一富有成果的文艺复兴难道不就是唤醒笛卡尔式《沉思》的推动力吗？——不是要用那些内容，不这样做，而是以更大的强度去重新实现这些精神的彻底性、自身负责的彻底性，通过提升到最后的程度上去把彻底性第一次真正实现，于是去第一次揭开必须回退入我思『ego cogito』的真正含义，最终去克服早期做哲学的朴素性（——这已经被感到了，但依然隐藏着）。【英p5/3，德p47/2

Objective To investigate whether RNA interference can targeting silence the RadSlgene thereby increase the radiosensitivity of cancer cells.

目的 研究RNA干扰技术能否失活Rad51基因，从而使肿瘤细胞的放射敏感性增加。

Through his lips is the sinner ensnared; the railer and the arrogant man fall thereby.

罪人必因自己的唇舌，而陷入罗网；辱骂人的和骄傲人，必因自己的唇舌而跌倒。

Thereby physical access is a convenient rallying point for the disability rights movement because it is the most visible.

因此，无障碍设施对残疾人的维权运动来说是一面方便的号召旗帜，它是最显而易见的。

In the thesis the theory of time series analysis, several models about time series analysis and the dynamic feature of time series analysis are expatiated in detail; how to use autocorrelation function and partial correlation function to judge the model is analyzed; a kind of better rule to determined rank is determined by comparing several kinds of determined rank; thereby the reverse function can be used to forecast.

本文详细阐明了时间序列的基本思想、几种常见的时间序列模型以及时间序列的动态特征；分析如何利用自相关函数和偏相关函数来对模型进行判定；通过对时间序列的几种定阶准则的比较，确定出一种较好的定阶准则来建立模型，从而利用逆函数法进行预报。

In order to indicate this "mean" position Ranke seized upon the term idea, which thereby underwent a complete change from its original Platonic meaning.

为了表明这"mean"安置Ranke被占领在期限想法，从而进行从它原始的帕拉图式的意思的完全变动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。