查询词典 thereby

According to the regulations of the WTO, China will handle foreign economic affairs in accordance with international norms,and gradually provide national treatment to foreign investors,thereby cresting a better environment and conditions for domestic and foreign enterprises to compete on an equal basis.

意为：中国将依据世贸组织的规章制度和国际准则来处理国外经济事务，逐渐为国外投资者提供国民待遇，因而为国内、外企业在平等的基础上竞争创造更好的环境和条件。

Disentomb high-quality goods content, production controversy topic, stimulate user discussion, let high grade user experience ace to cross the feeling of action, acquire contented move thereby, increase its faithfulness to spend!

发掘精品内容，制造争议话题，刺激用户讨论，让优质用户体会到高手过招的感受，从而获得满足感，增加其忠诚度！

At and , we can get a univariate cubic equation in and its three roots . By the dependence of the roots and the coefficients of the equation, we can choose corresponding space points ( such that the distance is the shortest from to the point with parameters and . Thereby we can get all the data of discrete points on the cubic curve of blending surface at . Again we denote the maximum value and minimum value of planar parameter with which meets by and respectively.

利用根与系数的连续相依性，可以选相应的空间点使其距离的圆截线上对应值的点最近的两个根，从而得到处拼接曲面的截线的离散点的数据并确定出与相截的平面参数的最大最小值类似地由处拼接曲面截线的离散数据得到处的离散数据，这样可以依次计算出拼接曲面上对应所有参数点的离散点的坐标。

The traditional recruit pattern that is based on person and position to match fails to consider those who organize trait of culture and employee character to match, of a series of problems that cause manpower resource management thereby appear.

传统的基于人与职位匹配的招募模式未能考虑组织文化与员工个性特征的匹配，从而导致人力资源治理的一系列问题的出现。

Its position became thereby essentially the same as that of the Cumberland church, and three years later (1906) the two bodies entered into an organic union.

它的立场变得从而基本上是一样的，在坎伯兰教堂，三年后（ 1906年）这两个机构签订了一个有机的工会。

Yongkang perfect daily-use products factory located in the scenic mountains Zhedong - Fangyan, is a professional production of stainless steel vacuum cup manufacturers, product varieties, novel styles, good insulation properties, each "Shengyuan" brand vacuum Cup have been the overall high level of high-temperature vacuum, from production to a factory, must be 5 Strict testing procedures, thereby ensuring that each carrier only to consumers of "Shengyuan" vacuum cup insulation performance and overall quality.

永康市完美日用制品厂座落在风景秀丽的浙东名山－方岩，是一家专业生产不锈钢真空杯的生产厂家，产品品种多，款式新颖，保温性能好，每只"盛源"牌真空杯都经过高水平的高温整体抽真空，从制作到出厂，必须经过五道严格的检验程序，从而确保了每一只输送到消费者手中的"盛源"真空杯的保温性能和整体质量。

I wrote a lot of articles at the beginning of March, and pretty good, knew the curassow of the make public of Admin5 thereby, the edition that still has Admin5 forum advocate, they are very enthusiastic, my draft can go up mostly home page, was reprinted a lot of, what I write is pretty good also, edition advocate add me actively.

我3月初写了很多文章，而且不错，从而熟悉了admin5的张扬的大鸟，还有admin5论坛的版主，他们都很热情，我的稿子大都可以上首页，被转载了很多，我写的也不错，版主主动加我的。

We can take the first step to planting trees to absorb carbon dioxide, thereby curbing global warming.

我们可以采取的第一项措施来是植树来吸收二氧化碳，从而抑制全球变暖。

Exchange of new and high technology already also established Shenzhen, had thereby " never ring down the curtain " Fair of new and high technology.

深圳高新技术交易所也已设立，从而有了一个"永不落幕"的高新技术交易会。

For example, copies a rectangular portion size is 6 inches x 9-inch image design in a picture format, 8.5 inches x 11 inches in the middle of the 印张, when it will be necessary to cut on the four sides are 印张 will be trimmed; but if the image placed in an angle (for example, on the upper-left corner), you just need to cut both ways, thereby saving a membership card after processing time and reduces business card printing and membership card production costs.

例如，将一幅尺寸为6英寸×9英寸的图像设计在一张幅面为8.5英寸×11英寸的印张中间，裁切时就需要对印张的四边都进行裁切；但如果将图像放置在某个角上，就只需要裁切两边即可，从而节约了会员卡制作后加工时间，也降低了制卡和会员卡制作成本。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。