查询词典 thereby

In the market and scientific fundamentalism bewitchment and coerced devoid of humanity self-sufficient, Tian Ran retreated to their homes, of course, there would be no dwelling of the soul, and even thought, language, and even emotional expression have been incorporated into the same institutional paradigms of "currency" of quantitative analysis, philosophy of life is no longer straight leading edge expounded the meaning of religion is no longer concerned about the limited nature of anxiety and thereby losing the salvation of the inherent features, and people still pray and not gratuitous Su the expression of piety, but most are not based on hardship of life with spiritual sustenance, but the heterogeneity of the considerations and the rather alternative pop means "faith show."

在市场与科学原教旨主义的蛊惑与裹挟之下，没有了人性自给自足、可以恬然退守的家园，当然也就不会有灵魂的栖居之所，连思想、语言、乃至情绪表达都被纳入同一性的体制范式进行"货币化"定量分析，哲学不再有直抵生命堂奥的意义阐发，宗教不再关注有限性焦虑从而失去了内在的救赎功能，人们也还在求神拜佛而且不无端肃虔敬的表情，但大多不是基于人生困厄的心灵慰藉，而是异质化的另类利害权衡和颇具波普意味的"信仰秀"。

Come off the shoe with intensity low function kind the product is being used and rubber may produce in the process of keep in storage, affect the exterior of whole shoe and quality thereby, down to causes all sorts of economy dispute and beyond recall loss.

剥离强度性能低的鞋类产品在使用和贮存的过程中可能会产生开胶，从而影响整鞋的外观和质量，以至造成各种经济纠纷和不可挽回的损失。

Sole of shallow, white is being used easily and the generation in the process of keep in storage fizzles out change, affect the exterior of whole shoe and quality thereby, down to causes all sorts of economy dispute and beyond recall loss.

浅、白色鞋底轻易在使用和贮存的过程中产生黄变，从而影响整鞋的外观和质量，以至造成各种经济纠纷和不可挽回的损失。

With containing ash red for the center, shallow bice is downy whole set, the amorous feelings that decorates thereby had interest and all show elegance.

以含灰的红为中心，浅灰蓝色柔和了整个系列，从而装饰之风情有了意趣而又尽显典雅。

Our results suggest that adopting a bidimensional model of dependence more fully captures the theoretical domain of dependence, thereby permitting researchers to better examine its role in supply chain, channel, and marketing relationships.

我们的成果显示，采取二维模式的信赖可以更全面地刻画信赖的理论领域，从而允许研究者更好地研究信赖对供应链、渠道及市场关系的作用。

Combination with the bile acid can form large mixed micelles, thereby preventing the occurrence of colon cancer.

与胆汁酸相结合可以形成较大的混合微团，从而防止结肠癌的发生。

Thereby to resolve client's request for high quality bimetallic barrel.

从而解决了客户对高品质双金属机筒的需求！

Peter was bishop at Rome, and thereby constituted this see the supreme bishopric over the church, transmitting to his successors the prerogative of being Christ's vicar.

，彼特被主教在罗马，从而构成了这见最高人民法院bishopric超过教会，转递，以他的继任者的特权，被基督的副主教。

A blanket policy may only be issued by the head office of an insurance company or the business department of a branch company at the provincial level authorized thereby.

统括保单只能由保险公司总公司或其授权的省级分公司的业务部门出具。

Function that the cutting blowpipe raises automatically following the uneven steel plate when cutting, ensure that the distance between cutting blowpipe and the steel plate are consistent when cutting, thereby guarantee cutting mass.

具有切割时割炬随钢板高低不平而自动调高的功能，保证切割时割炬与钢板的距离一致，从而保证了切割质量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。