查询词典 thereafter

In 1721, Tsar Peter the Great abolished the patriarchate altogether, and thereafter the church was governed through the imperial administration.

在1721年，沙皇彼得大帝的伟大取消牧共有，此后，教堂的管治，通过帝国政府。

We will hold these records for you during the pendency of your action and for six months thereafter.

律师将保存这些文件，在其履行义务的过程中，并且持续拥有这些文件在整个代理完成后的六个月。

He thereafter supported himself by teaching; not surprisingly, he died in penury.

此后，他自学的支持，不奇怪，他在拮据死亡。

Amerancain tested were highly susceptible, on which phylloxera survival rate remained 40%~60% in 29 days after inoculation, and relatively stable thereafter. In parallel, phylloxera produced 7~12.35 eggs per day and summed up to the total of 190 eggs.

所有供试欧亚种和欧美杂交种的栽培品种都对根瘤蚜高度敏感，接种后第29d蚜虫存活率仍保持在40%~60%，且前后变化较小，日产卵量变化于7~12.35粒之间，总产卵量均在190粒以上。

Shortly thereafter, I started working on optimization algorithms for physical optics propagation as part of my thesis work.

过了不久，我开始着手于物理光学传播优化算法，这个算法是我的论文的一部分。

METHODS: According to adherent + Thy1.1 antibody and complement-purification method, cranium was opened to expose olfactory bulb. Thereafter, two olfactory bulbs were obtained to remove cerebral pia mater, blood capillary, and peripheral tissues; additionally, olfactory nerve layer and olfactory bulb granular layer were sheared into 1-mm3 pieces for extract single-cell suspension. The cells were adjusted at the density of 1×107 /L and incubated with poly-l-lysine-coated culture bottle or culture plate in 5% CO2 incubator at 37 ℃. On the third day, cells were cultured with serum-free DMEM/F12 culture media.

在差速贴壁+Thy1.1抗体及补体纯化法的基础上，剪开大鼠颅骨，显露位于颅腔前方的嗅球，取出2只嗅球，在显微镜下去除嗅球表面的软脑膜和毛细血管及外周组织，保留富含嗅鞘细胞的嗅神经层和嗅球颗粒层，剪成1 mm3小块分离获取单细胞悬浮液，调整细胞密度至1×107 L-1，接种在用poly-l-lysine包被的培养瓶或培养板中，于37 ℃、体积分数为5%的CO2培养箱中培养，第3天用无血清DMEM/F12培养基换液培养。

The work on binoculars resumed immediately thereafter, so that in 1954 the first new Porro type model, the Zeiss 8x30, was introduced.

自此有关望远镜的研制工作立刻重新开始，于是在1954年第一款新保罗镜子Zeiss 8x30诞生了。

The pilot and any other person on board〖9〗 the ship with permission of CIQ shall be regarded as crew members and be subject to sanitary treatment. An entry pratique shall be issued thereafter.

该船舶上的引航员和经卫生检疫机关许可上船的人员应当视同员工接受有关卫生处理，在卫生处理完毕以后，再发给入境疫检证。

Thereafter,DNA fragment of Hyl-1-Amp-Hyl-1 was subcloned into pBR322 vector,the resulting construct was then checked by PCR and restriction analysis for the proper configuration of the knockout vector pBR322-SA.

该载体与质粒pBR322分别用EcoRⅠ、PstⅠ双酶切后进行连接，得到基因敲除的重组载体pBR322SA，PCR 及限制性酶切分析，构建的敲除载体与设计结果相符。

It was only about 2～4% in the early pupation, increased to 7% on the fifth day after pupation and remained fairly stable thereafter.

说明咽下神经节在卵巢发育过程中对脂肪体、血液中甘油二脂向卵巢中的转运有抑制作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。