查询词典 there-in-after

The scenery there is very beautiful, the people there are very hospitable too.

那里的景色非常漂亮，那里的人也非常好客。

There is not a country on earth where there is greater tranquility; where the laws are milder, or better obeyed; where every one is more attentive to his own business or meddles less with that of others, where strangers are better received, more hospitably treated, and with a more sacred respect; where the virtues of the heart are less exposed to be weakened.

这个世界上，不存在任何国家可以拥有更多的平和，更温和的法律，或者更守法的人民，也不存在更为照管自身事物而不去干预其他人的人，这里陌生人被更好的接纳，受到更殷勤的款待和得到更真切的尊敬，在这里，高尚的心灵不至受到损害。

And Haiti, there is the map showing on the left-hand side there, that hospital, actually that's a hospital ship.

海地，左边的这张地图显示一个医院，事实上是一个建在船上的医院。

And there's a hothouse down there! But the place is immense.

那座房子是否在老远的地方就能望见？

There's Hobson, the Babtis' preacher; and Deacon Lot Hovey, and Ben Rucker, and Abner Shackleford, and Levi Bell, the lawyer; and Dr. Robinson, and their wives, and the widow Bartley, and -- well, there's a lot of them; but these are the ones that Peter was thickest with, and used to write about sometimes, when he wrote home; so Harvey 'll know where to look for friends when he gets here.

一个叫霍勃逊，是浸礼会的牧师；还有教堂执事洛特·霍凡；还有朋·勒克、阿勃纳·夏克尔福特；还有律师勒未·贝尔；还有罗宾逊医生；还有这些人的妻子；还有寡妇巴特雷――还有，总之还有不少人，上面是彼得交情最深的，他写家信的时候，常常讲到过他们。

This by the lake is he with her world, there is no hullabaloo, there is no world of mortals.

这个湖边，是他和她的世界，没有喧嚣，没有红尘。

My hunt not only turned up fruitless, but there was outright misinformation out there.

我的狩猎不仅出现，无果而终，但根本就是错误那里。

Warning: Where there's smoke there's hydrogen cyanide.

警告：哪里有烟，哪里就有氢氰酸。

Erickson said,"There is nobody but has some hypnotizability, but there is some hypnotists don't have any adaptability".

艾瑞克森是怎么说的。"人们谁没有考虑到催眠。催眠术师头仅仅是艰难的。"

CREDIT-DEFAULT SWAP, n., loose translation from the original Latin 'ubi mel ibi apes,' or 'where there's honey there are bees.

信用违约掉期(CREDIT-DEFAULT SWAP)、名词，出自拉丁语"有蜜必有蜂"的松散译法。1。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。