查询词典 there-in-after

Hand-to-chassis, will lead to static electricity, there is the feeling of acupuncture, there are usually two charged chassis reasons: faradism or leakage.

用手触摸机箱，会引发静电，有针刺的感觉，机箱带电通常有两种原因：感应电或漏电。

There are so many unanswered questions it is positively farcical, I guess that's why there are so many people calling for a 'proper' investigation.

有这麼许多无法回答的问题，这是积极的可笑，我猜想这就是为什麼有这麼多的人呼吁建立一个'适当的'调查。

There was a foul on Inzaghi , I said that to Farina but there was too much noise...

对因扎吉的那次犯规，我告诉法里纳了，但是周围太吵。。。

I don't suppose there were many such gallant, true sons of their fatherland out there!

我以为像他这样的祖国的勇士和男儿，还不太多呢。

It's - it's a magic wardrobe. There's a wood inside it, and it's snowing, and there's a Faun and a Witch and it's called Narnia; come and see.

她辩解说，"这是一个非常神秘的衣橱，里面有一座森林，正在下着雪，那里有一个农牧之神和一个女巫，那个国家叫那尼亚，你们来看吧。"

The prowler executed the required feint, and said:--"There is nothing there."

那贼照他的话假装寻了一遍，说道："什么也没有。"

He thinks that where there is no passions there is no felicity.

他认为没有激情就没有幸福。

But there is no mistaking that beneath all that allegorical talk there is the beating heart of a ferociously ambitious actor.

我觉得这句话的意思是：在这些寓言般的故事背后是一个雄心勃勃的男演员热切跳动的心，这一点人们都很清楚/不会误解。

There's all sorts of meta-themes that's all rich fertile ground and we will get there.

在这方面的题材有如肥沃的土壤般等待我们去挖掘，而且我们一定会实现的。

I'm wondering if there are places that sell human breast milk to fetishists (I'm sure they're out there).

我在互联网上找不到卖家，还有，会被抓进警察局去吗？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。