查询词典 there-in-after

There is a sense of disquiet felt by many about China's growing inequality, and there is great anger about widespread corruption.

有这样一种感觉所感到的不安，许多人对中国不断增长的不平等，并有很大的愤怒普遍的腐败现象。

Actually, there are some very disreputable bird breeders out there.

其实，有一些很不光彩鸟饲养者本身有问题。

The dissident element on campus .There are virtually no students on campus, because there is no campus .

他们的校园里几乎没有一名学生，因为他们根本就没有传统意义上的校园。

Even though there are some points of comparison between XXX and YYY, there is dissimilarity as well.

即使在XXX和YYY之间存在某些可以比较的地方，但也是风牛马不相及的。

This assumption is weak, since although there are points of comparison between A and B, there is much dissimilarity as well.

这样的假设是不充分的，因为虽然在 A 与 B 之间有一些比照点，但也存在许多不同点。

There are so many temptations to dissipate and idle there.

在那里使人放荡与懒惰的诱惑可太多了。

When there is order there is no dissipation of energy.

当秩序存在的时候，就没有能量的损耗。

Only when there is disorder there is dissipation of energy.

只有当混乱发生的时候才有能量的损耗。

Now I have discovered that there is a dissipation of energy when there is fragmentation.

现在我发现，当分裂的时候能量就会耗散。

As the topographic condition is limited,the conventional energy dissipating mode can not meet the relevant requirements of Shagou Hydropower Station ,a tank-type energy dissipator is suggested to be used there;for which,there is no existed experiences for the desi.

沙沟水电站受地形条件限制，采用常规的消能方式满足不了要求，故采用箱式半压力消能工。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。