查询词典 there-in-after

If there is no acceptance, by definition there is no contract.

如果没有承诺，严格意义上讲，就不存在合同。

"There, there, child," Cabell was saying, patting her hand.

"别慌，孩子，"卡贝尔说，一边拍着她的手。

Death and decay, cadaverous smell, for us there\'s neither heaven, nor is there a hell, and only the stigmata could be able to betray the sombre existence of the former days ...

死亡与腐烂，苍白的味道，对于我们这既非天堂也非地狱，仅仅只有皮肤上的红斑可以证明，过去日子曾阴沉沉的存在。。。

There's a sly hipster syncopation to his cadence,"Been stuck there for a while."

他的言语间有老练狡猾的人常用的省略音，"我在那边呆了一会儿。"

There are a lot of good restaurants and cafes there.

有很多不错的餐馆和咖啡厅。

There is all the new calico there that was bought last week, not touched yet.

我上星期买的新花布都在那儿，动也没动。

There was no sign of a call box, nor was there anyone at that early hour I could ask.

有没有发现任何迹象，号召票房，也没有任何人在早期小时，我想问的问题。

There is a mutual appreciation between the pair and Callaghan claims there is no reason why Carragher can't surpass his record.

他们彼此赞赏对方。卡拉汉表示这里没有任何理由卡拉格不能超过他的记录。

"Records are always there to be broken and if anybody was to break the record I achieved then there is nobody better than Carra," Callaghan told Liverpoolfc.tv.

"纪录永远都会被打破，如果有谁可以打破我保持的纪录，没有人会比卡拉格更适合。"卡拉汉对利物浦官网说。

For one thing, there is Captain Camara's conviction that there is work still to be done.

原因之一，Camara 上尉的政治信念，还有很多任务尚待完成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。