查询词典 there and back

A famous standoff took place there with when boats arrived from each direction , and leader neither captain reback would back off.

那里曾经发生过一起著名的僵局，当来自两个方向的船只到达对岸后，他们各自的船长都没能回去。

There are still modifications being done in terms of whether you can recirculate the albumin that is being cleansed back to the patient because the binding capacity of albumin may be affected in liver disease and may not be corrected by the Mars device.

由于白蛋白的结合能力可能受肝脏疾病的影响，MARS治疗设备无法纠正这种功能，所以存在能否将净化后的白蛋白回输患者体内这些方面的问题，这些技术仍需被调整。

The right-back, a known Milan transfer target, could leave Lazio in January and there were rumours his substitution in last week's 1-0 defeat at Fiorentina was punishment for contract renegotiations going awry.

这名右后卫，众所周知的米兰的转会目标，可能在冬季离开拉齐奥。有传闻说他在上周被佛罗伦萨以1：0击败的比赛中被换下是因为在续约问题上和俱乐部没有达成一致而受到的惩罚。

Teacher schoolmates are nice I the examination questions giving a lecture is me our survival dreaming of the hit the target world is going ahead with a celestial body , our celestial body is very beautiful , place having many disharmonies but, I am vainly hoping that mark of not having national boundaries , the proprietor coexist harmoniously within my fond dream world thereupon, animals are chasing about by us, soul , riverlet the dense grove is being covered gallop having fun , sing out that euphemistic song , sky pleasant to listen to are blue but bright, energy conservation environmental protection car shuttles back and forth in jungle room, High mountains , the culture being embodying the whole world moon, there are human being's step on the sun, even more distant celestial body.

在我梦想的世界里，没有国界之分，所有人和睦共存，动物们在我们身边跑来跑去，茂密的树林覆盖着一切受伤的心灵，小河奔腾嬉戏，唱出那婉转动听的歌，天空蓝而明，节能环保的小汽车在丛林间穿梭，高山峻岭，体现着全世界的文化月球，太阳上有人类的脚步，甚至更远的星球。

But as the official puts it, there is "a lot of sniping" going back and forth across the Atlantic.

但是正如那位行政官员所说的，有很多的&冷枪&来回的在大西洋游走。

Life scenery is always short and unrepeatable, but just as the Midnight Town goes: A despair soul , step out of the village , it linger beside the long ago dry-up river, throw his mind back to the spring breeze in March. Also, in the poem Snowless Winter: In snowless days, there is heavy snow with great flakes in my heart.

人生的风景总是那么短暂，不可重复，但是正如《午夜小镇》里写道：&一个断魂的灵魂/步出村外/在早已断流的河边徘徊回望/三月的绿风&也如《无雪的冬天》里写道：&在无雪的日子里/我心里也总是大雪飘飘&。

On Sonneratia lead anti-radiation garment factory latitude site, look well above introduction, there are a lot of messages and administrators back on.

上过上海桑纬防幅射服装厂的网站，看上面介绍得不错，也有很多留言及管理员回复之类。

The spotted precipitates distributes in the small pits on the stoss and the front part of the top-surface; the lamilated precipitates covers on the surface of the back part of the top-surface; there is precipitates in small amount on the lee.

在迎冰面和顶冰面前部，沉淀物呈点状位于洼坑中；在顶冰面后部，沉淀物呈片状披覆于冰床上；背冰面沉淀物少。

"Seniors are pushing back their retirement until they are 65 years old, day care centres are being built so that more women can work during the day, and there is a move to increase the quota of foreign labourers. But none of these can beat the shrinking workforce," said Takao Kobayashi, who worked on the study.

研究人员高尾小林说：&老年人的退休年龄推迟到了65岁，日托中心正在建立，尽管这让女性可以出去工作，而且政府也开始实行增加外来劳动力的举措，但这些都无法从根本上解决劳动力不断减少的问题。&

Get back there, make another pass and clean those fucking Talis out.

再回去一趟把那些该死的塔利班全干掉

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。