查询词典 there and back

My impression of it is, of course, imperfect; but I know it was a dull white, and had strange large greyish-red eyes; also that there was flaxen hair on its head and down its back.

地面上的那些温文尔雅的孩子并不是我们这代人的唯一后裔，而这白色的、可憎的、喜欢夜间活动的东西也都是历代传下来的子孙后代。

There has no you flotage of figure, have no you brilliant of smiling face, have no romantic feeling to is infinite when you angry, only have to pay no attention to show unintentionally light when you get hurt the sadness and go back and forth hesitant in the crossing-sweeper.

那里没有你漂浮的身影，没有你灿烂的笑容，没有你轻嗔薄怒时风情无限，只有你受伤时不经意间流露的淡淡哀愁与徘徊在十字路口的彷徨。

The switches V1, V2, V3 and V4 are modulated, there are four operating modes A, B, C and D. Under each mode the scheme is equivalent to a fly-back scheme.

交换机V1导联，系列V2版本， V3和V4的调节，有4种工作模式为A， B ， C和D下，每一个工作模式该计划是相当于一次飞回来的计划。

Leaving them there he went on to Jerusalem and came back by Antioch, Galatia, and Phrygia, where he confirmed all the disciples.

使他们有他耶路撒冷和回来的安提阿，加拉提亚，和Phrygia ，在那里他确认了所有的弟子。

"You just try to use it to your advantage," Kobe Bryant said."You get rest and get mentally back in tune to what we want to do and go from there. So we're cool with that."

"你要到就是要好好利用这一天"科比说，"你可以好好休息，身体和精神上都调整到你想要的的状态，我们对此很高兴。"

Gibby was right there, in the back row, stretching and bending, lifting and kicking, as intense as ever.

而吉比就站在最后那排，还是一如既往地认认真真地做每一个伸展、弯腰、抬腿，踢腿的练习。

You're my knight in shining armor. Don't you forget it. You're going to get back on that horse, and I'm going to be right behind you, holding on tight, and away we're gonna go, go, go! ON GOLDEN POND金色池塘 1981 89 Tell 'em to go out there with all they got and win just one for the Gipper.

KNUTE ROCKNE ALL AMERICAN纽特·罗克尼（出自美国前总统里根在40年代出演的一部叫《纽特·罗克尼》的电影，他在片中饰演一位橄榄球运动员。

Surprisingly, this occurs when you go back to your native culture and find that you have changed and that things there have changed while you have been away.

令人惊讶的是，当你回到你的本土文化，发现你已经改变，你已经离开时事发生了变化。

A man had bolted a go-cart engine and a propeller to the back of a hang glider, and there he was, running off flat ground and cruising into the sky just like a bird.

一个人预先将轻便车发动机和螺旋桨捆到悬挂式滑翔机的后部，他准备就绪，接着在乎地上迅速奔跑，然后像鸟一样盘旋上天。

So things are finally starting to pick up for us and despite the God-awful run we've had recently, we're still hanging on in there in fifth place. With our players returning and hopefully regaining their match fitness and form, I think we look a good bet to push ourselves back into the top four in the weeks ahead.

对于我们来说情况会越来越好，尽管我们经历了上帝给我们安排的一段阵痛，现在排名第五，随着球员逐渐伤愈，状态逐渐恢复，我想我们会在未来几周重新步入TOP4。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。