查询词典 theory of types

Based on this discussion, the dissertation attempts to establish a framework for translation from a sociosemiotic perspective, emphasizing that Peirce's triadic division of a sign can be used to explicate translation in a macro point of view and that Morris's famous three types of meaning can be applied to the actual translation practice. From this, it can be clearly shown that a sociosemiotic theory is a sound one in its application to translation.

基于这些讨论，论文构筑出了一个社会符号学的翻译理论框架，强调：皮尔斯对于符号的三分法可用于对翻译进行宏观上的探讨，而莫里斯提出的语言符号的三类意义可应用到具体的翻译实践之中。

Based on this theory and taking into consideration of the specific circumstances of the S district of Wenzhou area, I classified the ideal ego into the following two types:(1) Traditional type, represented by special trusts among individuals that have mutual blood, emotional and regional ties, and an "inborn" repulsion towards people outside their circle;(2) Modern type, kinship is not used as the only or main criteria for judging people's trustworthiness, they're more willing to see if others are trustworthy through long term cooperation and they don't keep their doors shut to strangers.

根据这一理论，结合温州S地区的具体情况，我把自我的理想类型分为以下两种：（1）传统型，表现为对于和自己有血缘关系和以此类推的情缘、地缘关系的人具有特别的信任，而对于此圈以外的人则具有"天生的"排斥心理。（2）现代型，指不以血缘关系作为衡量他人是否可信的唯一，甚至是主要的标准，他们更愿意通过长期的合作，来判断别人的可信度，不排斥陌生人。

This theory is demonstrated by three examples: the natural gas blowout when drilling in the permafrost, the hydrate cropouts in the seafloor and the gas bubbles in abyssal plumes. Then, several conclusions are drawn: there maybe exist the seeping and diffusing types of gas hydrate reservoirs which may still be growing in the Xisha trough, Dongsha continental slope of the South China Sea, west and south of Taiwan basin, and Bijianan basin; whereas in the Qiangtang basin of the Qinghai\|Tibet plateau may exist the regressive\|type gas hydrate deposit. Furthermore, the phenomenon of hydrocarbon gas leaking in the Qilian mountain areas and Junger basin indicates that these areas may ensconce gas hydrate reservoirs.

指出天然气水合物赋存状态主要有3种类型，即成长型、成熟型和消退型，认为我国南海北部陆坡区的西沙海槽、东沙群岛东南坡、台西南盆地、笔架南盆地等区域有可能存在着仍处于发育阶段的渗透型或扩散型水合物层，而青藏高原羌塘盆地则是属于消退型水合物，祁连山地区、准噶尔盆地等的烃类气体泄漏表明在我国西北和东北的冻土带也可能存在着含气水合物层。

In this dissertation, we first introduce the basic knowledge of Markov skeleton processes, the present condition of queueing theory, and the Markovization of queueing system and the criteria for several types of ergodicity.

本文首先介绍了马尔可夫骨架过程的基本知识，排队论的现状及排队系统的马氏化及各种遍历性准则。

According to Perroux's theory, there are three types of economic space:(1) space defined by a plan;(2) space defined as a field of forces and (3) space defined as a homogeneous aggregate.

这些经济空间都可以从计划、力场和匀质性等三个方面来界定和认识，从而解读企业经济活动、国民经济乃至世界经济发展变化的规律。

In learning theory) a process common to all types of learning, which consists of the formation of a general rule or principle from the observation of particular example.

所有学习类型共有的一个过程，包括通过对具体样例的观察形成一般规则或原理。

In this paper,We use the singular perturbation theory and method to study the two types of singular perturbation problems with fractional derivative.

本文应用奇异摄动理论和方法研究了含有分数阶导数的两类奇异摄动问题。

Aimed to two major problems: one is not decidable and the other is no clear semantics. We construct a framework with explicit representation and formal semantics of goalsgoal description logics, which integrates two types of goals: declarative goals and procedural goals into one concept based on description logics. In addition, the goal plan is defined and analyzed, and some reasoning problems, such as goal consistency and goal satisfiability, are discussed. Contrary to traditional ways of goal description, GDLs can bridge the gap between theory and practice in a natural way.

针对传统的目标描述中存在的不可判定性以及没有清晰的语义等问题，在描述逻辑(description logics，DLs)上，将宣称型和过程型2种类型的目标描述有机地整合在一起，从而构建了具有清晰语义与可判定性的形式化框架--目标描述逻辑(goal description logics， GDLs)，在此基础上，定义了该框架下有关规划规则；建立了可用于判定目标一致性、目标可满足性的方法，与传统的目标描述方法相比，目标描述逻辑为主体领域模型提供了一种更有力的形式化工具，同时为智能主体的模型和设计提供了很好的理论工具。

In contrast, the classification of seven semantic sentence types in HNC is more comprehensive and reasonable. Of course, the HNC theory needs to be further developed in order to understand passive sentences perfectly and dynamically.

因此，所谓的"主动句"与"被动句"的划分，如果是立足语义和功能的分类，那么这种分类就不具备完善性，相应的，HNC理论的七大语义句类的划分更加全面和科学。

For this reason, the concept "flow point" in the interdiffusion field is proposed and the methods of fluid mechanics are applied to construct the phenomenological theory for describing the interdiffusion growth of solid phase. Two types of phase growth, i.e.

为了解决这一问题，作者借鉴流体力学的基本概念和方法，通过建立固体互扩散区域中"流点"的概念，推导了描述固体互扩散生长的普适方程，严格区别了相的体积生长与界面生长方式，并给出多元扩散偶中相生长的一般动力学描述。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。