查询词典 theoretical

For there is no concrete mathematical expression to describe its complicate inner working process and theoretical calculation, and the movement of piston is a kind of nonlinear variable accelerated motion, we have to resort to computer technique to do theoretical research work.

油压夯管锤是高能量输出的油压马达，其工作性质是建立在流体力学、液压传动、运动学、动力学、机械学、波动力学等多学科基础上的流体机械，其内部工作过程和理论计算比较复杂，没有显示的数学表达式，而活塞的运动又是一种非线性的变加速的运动过程，因而，其理论研究必须借助电子计算机。

Theoretical and experimental investigation on the evolution of the atomic system with gaussian velocity distribution in a laser plane wave, in which the theoretical predications is in good agrement with the experimental results.

3在理论上和实验上系统地研究了高斯速度分布原子系统在激光行波场中的演化过程及其和激光光强、失谐、作用时间等物理参量的关系。理论和实验结果基本一致。

The theory of Confucianism founded by Lu Gu and Jia Yi was originated from the theory of Xun Zi, However, not the same as the thougt of Lu Gu, in the theory of Jia Yi, which reflected the aristocracy-oriented feature of the upper class, the ideology of aristocratism was aroused. Han Ying initiated the self-awakening man's original mind or nature and reestablished the theory of born good. His theory was regarded as an anabranch of Confucianism in the early stage of Han Dynasty, and a reecho of historical movement of the aristocratic theory of Confucianism advocated by Confucius and Mencius. During the periods of Emperor. Jing of Han and Emperor Wu of Han, an aristocratic upper class had come into being. Therefore, in the face of the society that experienced populace-oriented baptism, Dong Zhong-shu kept down the aristocratic components existed in Jia Yi's theory, absorbed populace-oriented consciousness, which formed the foundation for theoretical system, and transferred instrument-centered Confucianism to the one with sanctification. Thus, Confucianism acquired its theoretical remolding and historical transforming.

汉初的陆、贾儒学的思想理路是由荀学发展而来，但不同于陆贾之说，在贾谊思想里，作为当时上层社会走向贵族化这一时代特征的反映，贵族化思想成分开始被唤起；陆、贾之后的韩婴则倡导心性修养，重建性善论，他的学说是孔孟儒学贵族化历史乐章之回响，为汉初儒学的支流；景武之际，汉初上层社会已经完成了贵族化转变，为此，董仲舒保留了贾谊学说中的贵族化思想成分，然更为重要的是，面对一个经过平民化洗礼的社会，董仲舒吸纳平民思想意识以建构理论体系，将陆贾、贾谊承自荀子的工具性特征显著之儒学转变成具神学特征的儒学，使儒学获得一次理论上的大改铸，实现了儒学的历史转型。

Studying the chemical balance,energy balance and material balance in the gasification process and probing into the interaction in the gasification process and law of changing offer a theoretical foundation for gasification control. Through the materialization nature of coal, the gasification characteristics of the deoxidize zone are mainly studied (the dynamics characteristics and chemical characteristics). Probing into coz deoxidize mechanism ?establishes the theoretical foundation for the proposition of mark gas;the Principle to adjust and control temperature and applying methods is studied;the physical and mathematical models of underground gasification are set up;A temperature field in the district of gasification is set up and the instance analysis of computer analogue simulation machine has been carried out.

本文通过探讨"三带"基本特征，进而对煤炭地下气化的过程稳定进行研究；研究气化过程中的化学平衡、能量平衡及物料平衡，探讨气化过程中各组分之间的相互关系及变化规律，为气化调控提供理论依据；通过煤炭的物化性质，重点研究还原带的气化特征，分析探讨还原机理，为标志气体的提出奠定理论基础；研究以标志气体为核心的调控升温气化原理及实施方法；建立地下气化的物理模型与数学模型；建立气化盘区温度场，并进行计算机模拟仿真的实例分析。

On the basis of theoretical research on the mechanism and the phenomena of anchor rod soil interaction,experimental research is made and proved to be in good agreement with the theoretical research.

在对锚杆土之间相互影响的机理和现象进行理论研究的基础上又进一步进行了试验研究，证明了理论研究结果的正确性。

By comparing, it is found that the two pedigrees have consistencies in the organic world outlook, recognition of the positive role of rationality in resolving ecological problems, and analysis of ecological problems from the social perspective. Besides, the differences of the two pedigrees lie in the focus of theoretical analyzing, theoretical positioning, theoretical contribution and practical influence.

对社会生态学两个主要谱系的比较分析揭示了二者在有机整体世界观、肯定理性对解决生态问题的作用、分析生态问题的社会视角三个方面的一致性，以及在理论分析方法的侧重点、理论定位、理论贡献与实践影响三个方面的区别。

But two questions are still harrying the translation teachers: what translation theoretical knowledge should be taught in class? And how to combine the theoretical content with students' translation activities in their teaching? This paper argues that, first of all, a scientific, systematic and practical system of theoretical content to be taught should be specified and brought into the framework...

要在翻译教学中真正实现理论与实践相结合，首先必须根据翻译理论在翻译教学中的作用和教学对象的实际需要，从认识论的角度确立一个明确的、能体现科学性、系统性和实用性三大原则的翻译理论教学体系；同时，翻译教师必须在教学中将翻译理论的传授与学生的翻译实践紧密地结合起来，用所学的理论知识和技巧去解释和论证学生在翻译实践中遇到的问题和难点，使学生由感性认识发展到理性认识，从而对整个翻译活动获得一个全面完整的认识，树立正确的翻译观

The theoretical formulae of the knife rake angle and shearing clearance etc have been deduced by establishing the theoretical model of shearing process, and it provides the theoretical foundation for shearing design.

作者通过建立剪切过程的理论模型，导出了刀刃倾角、剪切间隙等理论表达式。它为剪切机的设计提供了理论基础。

This theory is discussed in the perspective of its basis, tar get value, theoretical core, methodology frame and theme of critique. Among themthe theoretical basis is analyzed for that the technology is in a dilemma overbeing accepted or being given up as argued in traditional philosophy of technolo gy; the target value refers to human being\'s liberation and the theoretical coreis the rationalization of democracy; the methodology frame is that used to stud y the technology on the basis of social constructivism and the theme of critiqueis farewell to dystopia.

从理论基础、价值目标、理论内核、方法论框架和批判主题等方面对这一理论展开了剖析，其中理论基础是对传统技术哲学&接受还是放弃&技术的两难困境的分析，价值目标是马克思主义的人的解放，理论内核是民主的理性化，使用的是社会建构论研究技术的方法论框架，批判主题是告别敌托邦。

On the basis of mechanics of materials and finite element method, the theoretical analysis, numeric simulation and imitative calculation were carried out on the stiffness of HSK tool system. Calculation formula of the turning angle-bending moment of HSK cutter shank was presented, basic law of the variation of stiffness of HSK tool system was revealed, thus provided the theoretical basis on reasonable employment of HSK tool system to develop its maximum benefit and at the same time possesses important theoretical significance and practical value for developing the new typed tool system of the independent knowledge property right of our country.

基于材料力学理论及有限元法对HSK工具系统刚度进行了理论分析和数值模拟及仿真计算，给出了HSK刀柄变形转角－弯矩的计算公式，揭示出HSK工具系统刚度变化的基本规律，为合理使用HSK工具系统，使其发挥最大效益提供了理论依据，同时对开发我国自主知识产权的新型工具系统具有重要的理论意义和实用价值。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。