查询词典 theophany

Eichrodt understands the presence of this figure in the literature of the OT as an attempt to express the concept of theophany in a less direct manner because of the early realization that it is impossible to see God.

Eichrodt理解的存在，这个数字在文献中的催产素是企图表达的概念，神不那麼直接的方式，因为早日实现，这是无法看到的上帝。

With this interruption of God the Father the Theophany on Tabor reaches its climax, as does also the whole Gospel of St.

插入天父的这句话，神格在大博尔山上的显现得以达到高峰，整部玛窦福音也是如此的呈现。

The verses following (3-16) describe a theophany in which Yahweh appears for no other purpose than the salvation of His people and the ruin of His enemies.

该诗以下在描述一个神在其中雅巍看来，为任何其他目的，比拯救他的人民和毁灭他的敌人。

Before then, Jesus' birth was generally celebrated on January 6 as part of the feast of Theophany, also known as Epiphany, which commemorated not only Jesus' birth but also his baptism by John in the Jordan River and possibly additional events in Jesus' life.

那时以前，耶稣的出生通常是在1月6日庆祝，作为神的出现的节日，也被称为主显节，不仅用来纪念耶稣的出生，而且还有耶稣在约旦河接受约翰的洗礼，很可能还有耶稣一生中额外的事件。

Gloria: From Nativity to the last Sunday after the Theophany and from the first Sunday after Pascha to the Sunday in the octave of the Ascension.

凯莱：从诞生到最后一个星期日之后，神，从第一个星期日复活节后的星期日在倍频的阿森松岛。

John Scotus Eriugena, in the ninth century, by his doctrine that all truth is a theophany, or showing forth of God, tried to elevate philosophy to the rank of theology, and identify the two in a species of theosophy.

约翰司各脱eriugena ，在第九世纪，用他自己的学说认为，所有真理是神，或显示出来的上帝，试图提升哲学职级的神学，并确定两国在一个物种的

Van Til sees an organic relation in Scripture between theophany, prophecy, and miracle: God's saving presence, saving words, and saving deeds.

范泰尔视《圣经》里上帝的显现、先知预言和神迹为一个整体﹕上帝救赎性的临在、救赎性的话语和救赎性的作为。

After man sinned, the message of God's grace was given in additional "special" revelation, communicated through theophany (including the incarnation of the Son of God), prophecy, and miracle, and eventually committed to writing in Scripture.

人类犯罪之后，上帝另外又添加了「特殊启示」，从中赐给人有关恩典的信息。特殊启示的媒介有：上帝的亲自显现（包括上帝儿子的道成肉身）、先知预言、神迹和笔之於书的《圣经》。

The sublime grandeur of the final theophany, the simple directness of the narrative portions, and the imaginative coloring of the soul-problems raised in the book make it, regarded merely as literature, the most striking production of the Hebraic genius.

神圣庄严的最后神，简单的直接因果关系的说明部分，和富有想像力的色彩的灵魂中提出的问题使这本书，仅视作文学，最突出的生产希伯来天才。

Most late-stage religions distrust mystics and lock them up in monasteries or hermitages; they rightly fear the renewing but disruptive effect of theophany.

多数后期宗教不信任神秘家，将他们锁在寺院或是隐修所里；他们正确地畏惧见神体验所带来的新生但却具有破坏性地效果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。