查询词典 theological

In this thesis we therefore draw attention to political and theological aspects of Aeschylus' Oresteia, because it presents a world in which the divine plays a determining role in human affairs. Aeschylus portrays a cosmic and political order which is the conflict of two rights—of justice absolute and inexorable with the relative justice of a civic community. Like Sophocles, Aeschylus recognizes that no political order is base upon the morality of absolute justice.

在论文中，本人将着力研究&奥瑞斯特亚&三部曲政治和神学方面的问题，因为在此剧中，其主题和情节主要彰显了神圣意志在人事中的关键作用，而埃斯库罗斯的目的正是要突出两种不同正义观的冲突，一种正义是神的绝对正义，而另外一种是城邦公共体代表的相对正义。

In this thesis we therefore draw attention to political and theological aspects of Aeschylus' Oresteia, because it presents a world in which the divine plays a determining role in human affairs. Aeschylus portrays a cosmic and political order which is the conflict of two rights—of justice absolute and inexorable with the relative justice of a civic community. Like Sophocles, Aeschylus recognizes that no political order is base upon the morality of absolute justice.

在论文中，本人将著力研究&奥瑞斯特亚&三部曲政治和神学方面的问题，因为在此剧中，其主题和情节主要彰显了神圣意志在人事中的关键作用，而埃斯库罗斯的目的正是要突出两种不同正义观的冲突，一种正义是神的绝对正义，而另外一种是城邦公共体代表的相对正义。

And the special articles all seek to build a solid theological foundation from the historic, 16th century Reformational perspective.

这本研读本圣经提供不少的解释与专文﹐以十六世纪的宗教改革运动的精神﹐帮助读者建立扎实的信仰根基。

It seems to be religious or theological ideas and bring us back to the endless and resultless debate of which is the base of the other between mind and matter.

这似乎是某种宗教神学理论，让我们又回到了究竟是精神决定物质还物质决定精神的永无休止争论。

Radical secular theology and the death of God movement offers a challenge to orthodox Christianity because it makes the orthodox Christianity to give a new theological formulation of the role and function of true secularly in the authentic religious commitment of man.

激进的世俗神学运动或上帝之死运动使正统基督教面临了一个严峻的挑战，因为它使正统基督教必须对人类的宗教信仰中世俗化的作用与功能做出新的神学阐释。

This is more a movement that attempts to unite theology and sociopolitical concerns than a new school of theological theory.

这更是一个运动，企图团结神学和社会政治的关注超过一所新学校的神学理论。

None of the theological issues referred to above can be understood fully unless the sociopolitical context of these doctrinal debates is taken into consideration.

没有一个神学问题，上文提到的是可以理解的，除非完全的社会政治背景下这些理论上的争论是考虑到。

None of the theological issues referred to above can be understood fully unless the sociopolitical context of these doctrinal debates is taken into consideration.

没有一个神学问题，上面提到的，可以理解，除非完全的社会政治背景下，这些理论争论，是在考虑之列。

Here Augustine's influence has meant that the Western churches, Catholic and Protestant alike, are partners in a theological tradition which values legal categories of thought and metaphors as the most fruitful way of talking about the relationship between God and the world, and which therefore regards justification as the central soteriological issue, even if Catholic and Protestant interpret Paul's teaching differently.

在这里，奥古斯丁的影响，这意味著西方教会，天主教和新教一样，是合作夥伴在神学传统价值观法律类别的思想和隐喻作为最有成效的方式谈论上帝之间的关系和整个世界，并因此认为理由作为中央soteriological问题，即使天主教和新教解释保罗的教学有所不同。

More recent theological and liturgical understandings of mystical theology, unlike the systematic phenomenological and "empirical" manuals of the early twentieth century, define characteristics less precisely and seek to fit mystical theology more centrally into an ecclesial and soteriological framework.

较近期的神学和礼仪的认识神秘的神学，不同系统的现象和&实证&手册20世纪初，界定的特点和不足，正是寻求合适的神秘神学更多集中到一个教会和soteriological框架。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。