查询词典 then

The dissolution of offload valve spool: Using circlip pliers remove the valve core and valve located at the junction of the circlip, and then pipe clamp screwed up spool, remove the inside of the cylinder, valves, O-rings, U-type ring, spring and immersed into the cleaning agent, and then split out the valve on the inlet, the whole body into the soaking, this time, the demolition process by Dutch valve has been completed.

拆减荷阀阀芯：用卡簧钳取下位于阀芯与阀体连接处的卡簧，再用管钳拧出阀芯，取出里面的气缸、阀片、O型圈、U型圈、弹簧并放入清洗剂中浸泡，再拆出阀体上的进气口，将整个阀体放入浸泡，此时，减荷阀的拆卸过程已完成。

See then that all of you walk circumspectly, not as fools, but as wise, See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise

你们要谨慎行事，不要像愚昧人，当像智慧人。

The results showed the content of GA3 and IAA first increased and then decreased, and ABA gradually increased with dehydration ratio in leaves of Citrange and Shanxiahong. But the change of Z content was different between Citrange and Shanxiahong. The content of Z first increased and then decreased in Citrange, but waved in Shanxiahong.

结果表明：经不同程度干旱处理的枳橙叶片GA3、IAA、Z含量都呈先升后降的变化趋势，ABA含量随着失水率的增加逐渐上升；而山下红叶片GA3、IAA含量都呈先上升后下降的变化趋势，Z含量变化有些起伏，ABA含量随着失水率的增加逐渐上升。

Each clansman receives one cup of wine and pours it, then falls on his knees and bows three times, and then stands up.

族人站在神坛前，站在前排的拿著注了酒的酒杯，然后洒在地上，跪下，叩头

The product has extraordinary shielding effect, can shield pimple, stain and tiny wrinkles; it can make your complexion uniform, then bring you feel of cleanlily; it won't hurt skin, and then leave your skin to breath free, clean and keep nourishing always.

遮盖效果非凡，有效遮盖痘印，色斑和小细纹，均匀肤色，带来无瑕匀净质感，不伤肌肤，让肌肤自由呼吸，干干净净，持久润泽一整天。

Then he drew a few lines,put in a few rests, then a clef at the beginning, and I saw these black dots were musical notes.

后来，那人画了几条直线，加上了几个休止符，又在开头的地方加上一个音部记号，我才恍然大悟，原来那些黑点是音谱中的音符。

Then he drew a few lines, put in a few rests, then a clef at the beginning, and we saw these black dots were musical notes. On sounding them we were singing.

后来他画了几条直线，加上几个停音符，在开头的地方加上一个音部记号，那时我才看出这些黑点原来是音乐上的音符。

The fat owner climbed up the ladder, closing the door , then climb-down the ladder, accept a ladder into the warehouse, then said easily:Ok!

胖老板爬上梯子，关好储藏间的门，然后爬下梯子，把梯子收进仓库，然后轻松地说：好了！

Made his first goal on his debut for United as a substitute for David May against Blackburn Rovers at Old Trafford, then closed the season with 19 goals, 18 of them in the league, then won his first League Championship medal, and he was being short listed for the 1997 PFA Young Player of the Year Award

在对阵布莱克本的比赛中，作为大卫·梅的替补首次在老特拉福德上场并进球，这一个赛季进了19个球，其中18个是联赛的。他得到了第一块联赛的金牌，又在1997年新秀评选中被提名。

Shanghai, then City God Temple, Lujiazui not to be missed, in fact, no fun, Nanjing Road has been visiting the tired one day go to a local play pretty good, there is a food town god's temple, called clyster package, yes, there are characteristics, where a street is to eat, you can go take a look at the Oh, there is the Bund, then I suggest you go to Lujiazui, the Bund at night, more attractive than the old Bund, is Um, I show the scenery, I would be bored to go there Chuichui Jiang Feng, very comfortable.

上海的话，城隍庙，陆家嘴不能错过，其实没有什么好玩的，南京路已经逛腻了，一天去一个地方玩玩就不错了，城隍庙有一个吃的，叫灌汤包，不错的，有特色，那里一条街都是吃的，你可以去看看的哦，还有外滩的话，我建议你晚上去陆家嘴的外滩，比老外滩好看多了，是我秀庵的风景，我无聊了就会去那里吹吹江风，很舒服的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。