查询词典 theme

Love is one of the precious feelings of human beings, which is known as the immortal theme of literary works.

爱是人类最宝贵的情感之一。它被认为是文学作品永恒的主题。

Chapter Two, Background and writing style of Xi Mu-Rong, introduces Xi Mu-Rong's biography, discusses the theme, literal connotation and tableau in Xi's poem from Xi's three identities: female Mongolian, literatus and painter.

第二章〈席慕蓉背景与写作风格〉，论述席慕蓉生平简介，并以女性与蒙古后裔、文人、画家三种身份，来研究诗作中的主题取向、中国文学内涵与画面感，且就其诗中独特的音乐性作探讨。

This, then, is the theme of Liza Mundy's book.

于是，莉莎。曼迪在其书中将其当成了自己的主题。

A variation on this theme is to look at very long-running trends.

在此基础上，可以看非常长期的趋势。

Told you there's a lotta Asian theme on this list.

就跟你说这单子上有一堆的亚洲元素。

In this lotus festival,through the display of the potted flowers in the land and the lotus cultivation in the water of four scenics,the designation of plants'exhbition demonstates manifests the theme of the festival——"tremendous ruins lyrical memory,reflected the new Lotus Show"

圆明园在历史上很多水面就有荷花种植，本届荷花节的植物展示设计通过四大景区陆地盆栽展示及水面荷花种植相结合，表现了"沧桑遗址抒情怀，映日荷花展新颜"的节日主题。

His loving-kindness is the favorite theme of the psalmists.

他的爱-爱心是最喜爱的主题之一

In fact, the theme of Highlander vs. Lowlander, or Jacobites vs. Whigs, is the main conflict that plays out in the course of Stevenson's novel.

事实上，这一主题的Highlander与平地，或Jacobites与辉格党，是主要的冲突中扮演的过程中史蒂文森的小说。

For those who want to go on a profound eco-tour, you can choose to stay at The Lunarian House, which is just a 3-minute ride from the terminal. There are ten theme suites; the distinction between each suite is the rich color. Each suite has a separate bathroom facilities, LCD TV, hair dryer and lovely Teddy bear. Guests can overlook the sea and observe star from the balcony.

而想要规划一趟生态深度之旅的游客，则可以选择离观光港码头仅三分钟车程的月掬生态旅游民宿，里头共设置有10间主题套房，并以丰富的色彩做区分，每个房间内皆有独立的卫浴设备、液晶电视、吹风机及可爱的熊熊玩偶，在户外的月掬平台上，还可以让您悠哉地观星、观海，沉浸在大自然中。

However, the water drops after raining also a good theme for macrophotography!

不过，雨后的水珠也是不错的题材哦！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。