查询词典 their

From our results we know that the average error of the Lagrange interpolation sequence and the Hermite interpolation sequence based on the Chebyshev nodes in the 1-fold integrated Wiener space equal weakly to the average error of their corresponding optimal approximation polynomial in the 1-fold integrated Wiener space,and as a kind of information-based operation,they have simple form and their recover functions are polynomials,in the 1-fold integrated wiener space,their average error equal weakly to the corresponding minimal information radius whose permissible information operators class is function values.

通过我们的结果可以知道，基于第一类Chebyshev多项式零点的Lagrange插值算子列和Hermite插值算子列在1-重积分Wiener空间下的平均误差弱等价于相应的最佳逼近多项式在1-重积分Wiener空间下的平均误差，并且作为形式简单且恢复函数为多项式的一种信息基算法，其在1-重积分Wiener空间下的平均误差弱等价于相应的以函数值计算为可允许信息算子的最小平均信息半径。

MethodsWe chose 20 adult cadavers' lower limbs, dissected the MCNs, observed their original sites, shapes, courses and distribution, and measured the perpendicular distance from original sites of MCNs from tibial nerve, original sites of their branches to the tip of medial malleolus, and the external diameters of their main trunks and branches. ResultsThe frequency of the MCN was 95% in this array.

选择成人尸体标本20个下肢，解剖跟内侧神经，观察其发出部位、形态、走行与分布情况，分别测量并记录跟内侧神经自胫神经发出部位及其属支分支处到内踝尖平面的距离和跟内侧神经主干及其主要分支的外径。

Those citizens who cry out for justice give our officials headaches. They may perservere out of their own religious beliefs, or out of their own inner convictions take desparate risks. They may feel they have no choice but to sing out online songs of "hide and seek" or "grass mud horse." Perhaps they cherish their own beliefs about our people's history — they may even have prejudices against the government, but they are not China's enemies.

那些为了正义而呐喊抗争的公民他们会让很多官员头痛，他们可能执着于自己的宗教信仰，可能为了内心的正义铤而走险，可能在网络上无奈地唱着"躲猫猫"或者"草泥马"之歌，他们可能对我们民族的历史怀有自己的信念，他们甚至可能对执政党怀有偏见，但他们不是中国的敌人。

They can be a persnickety lot (just read the message boards on the major gaming sites) and don't take kindly to having their intelligence insulted, their experience interrupted, or their game diminished by anything.

他们可能成为一个爱挑剔的家伙（恰好刚在一个大型游戏网站读到这些留言），不乐意接受任何人或事对他们智商的侮辱，游戏体验的打断或者游戏的被贬低。

People, basing on their knowledge and experience, search information, judge the pertinency of documents to their information needs and organize their own information space.

人们利用自己的知识和经验，在网络上挖掘各种信息、判断信息与自己需求的相关性、整理自己存储的信息结构。

The sex of the two male allegories was plainly indicated by the comparative shortness of their tunics and their Phrygian caps, whereas the female characters wore robes of ample length and hoods on their heads.

任何有判断力的观众都能明白无误地看出这四个人物的性别①：两个身上袍子稍短一点的是男性，头上戴着披风帽；两个穿的袍子稍长一点的是女性，头上都带着帽兜。

The worn pockets on a jacket .The sex of the two male allegories was plainly indicated by the comparative shortness of their tunics and their Phrygian caps, whereas the female characters wore robes of ample length and hoods on their heads.

任何有判断力的观众都能明白无误地看出这四个人物的性别①：两个身上袍子稍短一点的是男性，头上戴着披风帽；两个穿的袍子稍长一点的是女性，头上都带着帽兜。

Early in the morning, while all things are crisp with frost, men come with fishing-reels and slender lunch, and let down their fine lines through the snowy field to take pickerel and perch; wild men,who instinctively follow other fashions and trust other authorities than their townsmen, and by their goings and comings stitch towns together in parts where else they would be ripped.

每天，很早的时候，一切都被严寒冻得松脆，人们带了钓竿和简单的午饭，穿过雪地来钓鲜鱼和梭鱼；这些野性未驯的人们，并不像他们城里的人，他们本能地采用另外的生活方式，相信另外的势力，他们这样来来去去，就把许多城市部分地缝合在一起了，否则的话，城市之间还是分裂的。

They've selected their subjects carefully and framed their views of them precisely, in order to give their pictures the look of "art." Later in the 19th century,"pictorialist" photographers used soft focus, toothy paper, sepia tones, multiple negatives and even scratching back into the image as ways of getting photographs to look more like paintings.

他们会仔细地挑选各种主题，在作品中准确地表达自己的观点，让作品看起来更富有艺术内涵。19世纪末期，画意摄影师利用柔焦，齿边相纸，红褐色调，多底合成，甚至划花底片等方式让照片看起来更像绘画作品。

It is becoming clear that they are hit-men—the "who" in "who it'll be tonight" refers to their victim—and Pinter contrasts the violence of their jobs with their commonplace language and concerns.

这是越来越明显，他们是打门的"谁"在"谁这将是今晚"是指他们的受害者和品特的暴力对比自己的工作与平常的语言和关切。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。