查询词典 their

They confide in their militantly atheistic friends about their call to the ministry, or tell their pessimistic, puritanical mother that they want to dance, dance, dance!

他们向好斗的、无神论朋友那里坦白自己给对上帝的服务，或告诉他们悲观、严格的母亲自己希望跳舞，跳舞，跳舞！

Their thoughts are someone else's opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.

他们的思想充斥着别人的意见，他们的生活通篇都是模仿，他们的激情仅仅只是引用而已。

A minute before the bell rings, or the teacher expects to dismiss the class, students will be instructed to gather their materials and stand behind their chair. This will encourage students to make sure their chair is pushed in.

在铃响前或教师宣布下课前一分钟，我会让学生收拾材料，站在椅子后，这样可以帮助学生确定他们的椅子是否推了进去。

When personnel of companies, enterprises, and other units, who take advantage of their offices to misappropriate their units' funds for their own use or for lending to others

公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人

In their mannerisms, their speech, their mixed-up hearts, I kept recognizing pieces of myself.

从他们的举止，他们的言谈，他们混乱的心，我渐渐的开始认识我自己。

The people's response of blessings upon the new couple and Naomi showed their great pleasure and approval of what had transpired. It also showed their acceptance of Ruth, the Moabitess, as one of their own, one whom God had already accepted because of her commitment to Him.

众人给予这对新人和拿俄米的祝福表现出他们对这件事的喜悦和赞许，也表示他们接纳摩押女子路得为自己的族人──因著她对上帝的委身，上帝也早已接纳了她。

Even in a top-class restaurant, unless you understand a little of the nature of the dishes on offer –their colours, flavours and cooking methods, their moistness or dryness, their shapes and textures –you won't be able to devise a stimulating and harmonious menu.

即使是在高档餐厅，除非你对所点的菜品略知一二，包括颜色、味道和烹饪方法，是否带汤，形状和特征等，否则你无法点出一桌既刺激而又相互协调的菜肴。

However, after a year or so in which they became more serious about their work,"The Monkees" started to play their own instruments and write their own songs.

然而，"门基乐队"对他们的工作比较严肃认真，大约一年以后，他们开始用自己的乐器演奏，并且自己作词作曲。

However, after a year or so in which they became more serious about their work, The Monkees?started to play their own instruments and write their own songs like a real band .

然而，经过大约一年，在"门基乐队"逐渐对他们的工作比较严肃起来之后，他们像一支真正的乐队开始用自己的乐器演奏，并且自己作词作曲了。

Through analyses and discussed the representative modern composers with their monophonic counterpoint works, the paper discussed their rule of thinking, sources of technique and method of composing, try to help the Chinese musician using the sill of counterpoint in their modern music composition.

本文通过对有代表性的现代作曲家及其作品中单声复调的思维规律、技术来源和构成方法加以分析、比较和探讨，以期对我国当代音乐创作及其复调技法的应用有所助益。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。