查询词典 theft

Concerns over theft of intellectual property and political risks are significant factors dissuading microchip companies from investing in manufacturing or design in China.

对于知识产权失窃以及政治风险的担心，是阻碍芯片企业在中国投资进行制造或设计的重要因素。

Angela later emigrates to America, where she meets Malachy, who had just served three months in jail for the theft of a truck carrying buttons.

安吉拉后来emigrates到美国，她在那里会见马拉奇，谁刚刚担任3个月监禁的偷窃一辆载按钮。

It might be ( though practically it never is) as advantageous for the notion that the robber should have the spending of the money he extorts, as that the person robbed should have spent it.

显然，后面的设立收费站的例子是为了说明前面的观点，这里作者认为设立收费站收费相当于theft，而上下文中又多次提到了robbery， robber，robbed，由此可以推断出。

The Theft He bends and he breaks If he gives they will take away His passion, his pain, his grace He exhales, A thousand black flowers explode Into butterflies as they re away Rip them out, take them, Burn to coals as they crush and leave nothing That resembles a soul of a man See him numb, see him crushed Rip them out, take them Burn to coals as they crush and leave nothing That resembles a soul of a man Leave them numb, leave them crushed (leave them numb, leave them crushed) Took the fire inside One too many times He s burning over and out now, He flails Up against the raging tides, No more sides Everything you ever wanted to see, See it in his eyes One more time, one more time Climb down to test the waters, My hands feel like they re rusting away, yeah, yeah, yeah, So I ll pace around like a lamb before the slaughter I ll stay here as long as you let me, Decisions been made obvious so I will return Where I started I ll stay here When I m finished I ll whither away

盗窃罪 他弯角和他休息如果他让他们拿走他的激情，他的痛苦，他的宽限期他喷出， 1000黑色花朵爆炸成蝶，因为他们再度远离扯裂出来，带他们，烧伤，以煤，因为他们粉碎，并留下什么这类似于一个民族的灵魂，一名男子看到他麻木，见他压死扯裂出来，带他们烧伤，以煤，因为他们粉碎，并留下什么这类似于一个民族的灵魂，一名男子让他们麻木，让他们压死（让他们麻木，让他们压死）发生火灾内其中太多次了他s燃烧，并出现，他flails 针对汹涌大潮没有更多的两岸一切你永远不想看到的，看它在他的眼中再一次，再一次爬下来试水，我的手的感觉，他们再度生锈以外，嗯，嗯，嗯，所以我的步伐，黎镑左右，像羔羊前屠宰 i当地雇员留在这里，只要你让我，决策取得了明显的，所以我将返回我开始i黎巴嫩镑在这里呆当即时通讯完毕i黎巴嫩镑以外向何处去

Now, before going to the galleys for theft, what was Jean Valjean?

所以，在犯特种窃案入狱以前，冉阿让是做什么事的人呢？

Did you feel the floor burns of those three steals, Grand Theft Basketball 2008, consecutive heists in the final minutes?

你看到比赛最后那三个抢断--2008最佳抢断，在比赛最后连续三次抢断？

As audacious art heists go, the theft of da Vinci's Mona Lisa from the Louvre in 1911 ranks pretty high.

提到最大胆的窃贼，1911年把达芬奇的蒙娜丽莎从卢浮宫中盗出的窃贼榜上有名。

Crime of theft is similar with crime of occupation for the purpose of deliberately infringes upon the ownership of property.

侵占罪与盗窃罪都是以非法占有为目的，故意侵犯他人财物所有权的犯罪。

In current American law, in addition to most violent crime, the list of felonies has come to include a broad range of nonviolent crime, such as car theft and other larcenies, none of which is punishable by death after conviction in court but is legally punishable by death before arrest on the street if the suspect tries to flee from the police.?

参考译文：当前的美国宪法规定，除最严重的暴力犯罪外，重罪还包括了许多非暴力犯罪，如偷车和盗窃，而这些罪名无一应当在法庭依法被判死罪，但如果嫌疑犯拒捕逃跑，警察就可依法在逮捕前将其杀死。？

In the context of market economy tide, the escalation of social competition is inclined to result in psychological imbalance of college students, placing a premium on theft misconducts.

在市场经济的大潮下，社会竞争的加剧，容易引致部分大学生心态失衡，诱发盗窃行为。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。