查询词典 theatre

When the powerful production came to Moscow it was played in a richly decorated new theatre built by a famous Russian actor who had signed a letter defending the shambolic and shameful trial of Mikhail Khodorkovsky, an oil magnate who fell foul of the Kremlin.

这部重量级的作品来到莫斯科之后，在一家装修豪华的新剧院上演，这家剧院由俄罗斯著名演员一手创建，此人在一封为捍卫对Khodorkovsky进行的可耻而混乱的审判的信中签下了姓名。

When the powerful production came to Moscow it was played in a richly decorated new theatre built by a famous Russian actor who had signed a letter defending the shambolic and shameful trial of Mikhail Khodorkovsky, an oil magnate who fell foul of the Kremlin.

这部出色的改编作品在莫斯科一座富丽堂皇的新剧院上演。剧院经理是一位著名的演员，曾联署一封公开信，这封信旨在为对米哈伊霍多尔科夫斯基的审判张目。

Ten years operation and development have build up the premier brand name, such as California Garden Hotel, Golden Theatre, Chengdu Modern Art Gallery, ShunXing Ancient Tea House, and Palm Spring SPA Centre.

经过十年的经营发展，创出了&加州花园酒店&、&金色歌剧院&、&成都现代艺术馆&、&顺兴老茶馆&、&棕榈泉水疗中心&等知名品牌。

Ten years operation and development have build up the premier brand name; California Garden Hotel, Golden Theatre, Chengdu Modern Art Gallery, ShunXing Ancient Tea House, Palm Spring SPA Centre.

经过十年的经营发展，创出了&加州花园酒店&、&金色歌剧院&、&成都现代艺术馆&、&顺兴老茶馆&、&棕榈泉水疗中心&等知名品牌。

Her father, member of the Institute and Professor of Chemistry at the College of France, was one of those /savants/ who enjoy dining out; he had a taste also for music and for the theatre.

她的父亲，研究所和化学教授成员，法国学院，就是其中之一/称之为天才/谁喜欢外出就餐，他也有品味的音乐和戏剧。

It satirises New York theatre-land,telling the story of tw o producers w ho w ant to stage a failure for tax reasons;they put on the grotesque "Springtim e for Hitler",only to find it becom es a raging success.

它讽刺了纽约的戏剧界，讲述了两名出于纳税原因想制造票房大败的制片人的故事；他们上演了一出荒唐离谱的《希特勒的春天》，却发现该剧大获成功。

No significant difference was found at the four points in the operating theatre between samplings performed with, and without, the LAF unit.

在分别使用和不使用移动层流装置的情况下，4个手术室空气样本结果在位置上没有明显差别。

Also included in the price of the cruise is theatre entertainment that rang es from stand-up comedy to full show revues that rival those found in Las Vegas .

也包含在价格邮轮是剧院娱乐不等的立场，喜剧，以充分显示 revues 竞争对手，这些发现在拉斯维加斯。

This international festival of the arts fills every theatre, concert hall, exhibition gallery and assembly room with performances of opera, dancing, music, plays, revues, films, puppet shows and recitals, and specially-mounted exhibitions of painting and sculpture.

国际性艺术节的喜庆渗透了所有的剧院、音乐厅、展览馆和会场。有歌剧、舞蹈、音乐、戏剧、时事讽刺剧、电影、木偶戏独奏会表演，以及特别举办的绘画与雕刻展览。

They live in an amazing house with a 16 seat movie theatre that revivals some of the cinemas in the US.

他们居住在一所令人惊奇的房子里面，拥有16座位的剧院，再映着一些美国的电影。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。