查询词典 the wounded

The enraged and wounded Arthropleura graps the stool and rips it from his hands, but in doing so smashes against some electric machinery and gets electrocuted in the head before falling to its death.

这只愤怒又受伤古马陆抓住了 Connor 手里的凳子，将其撕开，在撕开凳子的过程中也毁坏了一些用电设施，导致头部触电坠地而死。

The Ogryn saved the colonel\'s life on more than one occasion, most famously when he carried the badly wounded commander back from the disaster at Breakback Hill.

欧革林不止一次的救过上校的命，最有名的一次是他扛着自己重伤的指挥官从断背山大惨败的战场上撤了回来。

The Ogryn saved the colonel's life on more than one occasion, most famously when he carried the badly wounded commander back from the disaster at Breakback Hill.

欧革林不止一次的救过上校的命，最出名的一次是他扛着自身重伤的指示官从断背山大惨败的沙场上撤了返来。

The Ogryn saved the colonel's life on more than one occasion, most famously when he carried the badly wounded commander back from the disaster at Breakback Hill.

如此多的征服，如此多的胜利，唯有帝皇伟大远征的传奇岁月能与其比肩。

A WEEK after Hurricane Katrina struck New Orleans, on September 4th 2005, the police shot six civilians as they were crossing the Danziger bridge across the Industrial Canal. Two were killed; the others were seriously wounded, one losing an arm.

2005年9月4号，在新奥尔良市遭受卡特里娜飓风袭击一周之后，6名平民在穿过工业运河上的但泽格尔桥时遭到了警察的枪击，导致2人死亡，另外4人受重伤，其中一人失去了一只手臂。

Our comrades about whom you ask me are dead; Deiphobus and King Helenus alone have left the field, wounded both of them in the hand, but the son of Saturn saved them alive.

你所问及的伙伴都已殉亡――只有德伊福波斯和强健的王子赫勒诺斯生还，全都伤在手上，被粗长的枪矛击中，但克罗诺斯之子为他们挡开了死亡。

To discuss on a new way of preventing malpractice and dispute,to lower the atio of medical accident,and to give reference to improving management under new situation,the author put forward view points from links influencing medical safe as followed:Firstly,improve quality of health service stop revent medical malpractice and dispute.Secondly,streng then safe education to firm the foundation of prevention.Thirdly,enforce management of military wounded to prevent their misdeed. Fourthly,pay attention to key position and key link to actualize the regulations of medical safe management.

为了探讨医疗事故和纠纷防范的新路子、新方法，降低医疗安全事故的发生率，以及为新形势下提高医疗安全管理水平提供参考，本文针对公立医院特点，从影响医疗安全的各环节入手，提出了防范医疗事故和纠纷的有效措施：一是努力提高医护质量，从源头预防各类医疗事故和纠纷的发生；二是大力加强安全教育和作风建设，打牢医疗安全防范的思想根基；三是加强对病员管理，预防病员违法违纪；四是抓住重点部位、关键环节安全管理，制定并确保各项医疗安全管理制度落到实处。

BACKGROUND: One of the obstructions in the research about the scarless healing in human wounded fetuses is the absence of suitable animal models.

背景：孕中期人胎儿创伤后无瘢痕愈合，目前研究的障碍之一是缺乏合适的动物模型。

At the ambulance stations the grass and earth were soaked with blood for two acres round. Crowds of men, wounded and unwounded, of various arms, with panic-stricken faces, dragged themselves, on one side back to Mozhaisk, on the other to Valuev.

在救护站周围一俄亩的地方，鲜血浸透了青草和土地，一群群受伤的、未受伤的来自不同队伍的士兵，带着惊慌的面孔，一批步履艰难地返回莫扎伊斯克，另一批返回瓦卢耶瓦。

In summary, we identified firstly that existence and distribution of JA and NOS in guard cell; presumed that the direct transport of JA from unwounded tissue to wounded site could account for the increase of JA after leaf wounding, and involved stomatal closure, and proposed a possible pathway of JA involved in regulating stomatal movemnts as follows: The production of NO stimulated by JA triggers the increases of cytosolic Ca〓 concentration, subsequently activate other downstream reactions and eventually induces stomatal closure.

本研究中我们首次确认了气孔保卫细胞中JA和NOS的存在和分布；伤引起的JA运输和分配的变化可能参与对气孔运动的调控，并提出JA调控气孔运动信号转导的一条可能途径：JA引起NO含量的增加，经第二信使Ca〓的作用及其下游事件，最终诱导气孔关闭。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。