查询词典 the wounded

It is an illusion that youth is happy, an illusion of those whohave lost it; but the young know they are wretched, for they are full of the truthless ideals which have been instilled into them, and each time they come in contact with the real they are bruisedand wounded.

认为青春是快乐的，这是一种错觉，是那些失去了青春的人的一种错觉。年轻人知道，自己是不幸的，他们脑子里充斥了被灌输的不切实际的想法，每次与现实接触时，都会碰得头破血流。

But the young know they are wretched, for they are full of the truthless ideals which have been instilled into them, and each time they come in contact with the real they are bruised and wounded.

年轻人知道自己是不幸的，因为他们被灌输而来的、不切实际的理想充斥着，他们每次只要接触现现实，就会碰得头破血流。

Maugham It is an illusion that youth is happy, an illusion of those who have lost it; but the young know they are wretched, for they are full of the truthless ideals which have been instilled into them, and each time they come in contact with the real they are bruised and wounded.

S。 毛姆认为青春是快乐的，这是一种错觉，是那些失去了青春的人的一种错觉。年轻人知道，自己是不幸的，他们脑子里充斥了被灌输的不切实际的想法，每次与现实接触时，都会碰的头破血流。

It is an illusion that youth is happy, an illusion of those who h****e lost it; but the young know they are wretched, for they are full of the truthless ideals which h****e been instilled into them, and each time they come in contact with the real they are bruised and wounded.

以为青春是快乐的，这是一种错觉，是失去了青春的人的错觉。然而，年轻人知道自己是不幸的，因为他们被灌输而来的，不切实际的理想充坼着，他们每次只要接触到现实，就会碰得头破血流。

But the young know they are wretched, for they are full of the truthless ideals which have been instill ed into them, and each time they come in contact with the real they are bruised and wounded.

年轻人知道自己是不幸的，因为他们被灌输而来的、不切实际的理想充斥着，他们每次只要接触现现实，就会碰得头破血流。

It is an illusion that youth is happy, an illusion of those who have lost it; but the young know they are wretched for they are full of the truthless ideals which have been instilled into them, and each time they come in contact with the real, they are bruised and wounded.

青春是快乐的，那实在是一种错觉，是那些青春不再的人的错觉；年轻人们知道自己其实是挺可怜的，头脑中充斥着被灌输的不切实际的理想，而一接触现实就弄得遍体鳞伤。

It is an illusion that youth is happy, an illlusion of those who have lost it; but the young know they arewretched, for they are full of the truthless ideals which have been instilled into them, and each timethey come into contactwith the real they are bruised and wounded.

真的很喜欢这篇文章，最近拿出来背的时候感触尤其深刻，一直就是觉得我们的教育和社会是抵触的，原以为这就是中国的国情，原来可怜的不只是我们。

At the execrable scene of salvaging,the tired Premier Wen with white hair on the temples fell over himself because of unheeding,and his arm was wounded and bleeding,nevertheless,he pushed the medical,who was going to bind up him,away.

在环境险恶的抢救现场，两鬓苍苍劳累无眠的老爷子一不小心摔倒了，手臂受伤出血，却把要给他包扎的医务人员一把推开。

In the first shooting, a man and a woman were killed, and two men wounded, one critically, at the Youth With a Mission centre in Arvada, on the outskirts of Denver.

在阿华达州丹佛的郊区一个青年人活动中心里发生的第一起枪击案中，一男一女被杀，两人受伤，其中一名受伤严重。

In the first shooting, a man and a woman were killed, and two men wounded, one critically, at the Youth With a Mission centre in, on the outskirts of Denver.

第一次枪击事件发生在丹佛郊区阿瓦达的一家青年传教中心，一名男子和一名妇女被枪杀，两人受伤，其中一人伤势严重。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。