查询词典 the wounded

The barricade had been put in order, the tap-room disencumbered, the kitchen appropriated for the ambulance, the dressing of the wounded completed, the powder scattered on the ground and on the tables had been gathered up, bullets run, cartridges manufactured, lint scraped, the fallen weapons re-distributed, the interior of the redoubt cleaned, the rubbish swept up, corpses removed.

街垒的内部也整理了一番，出清了地下室，把厨房改成战地病房，包扎了伤员，收集了散在地上和桌上的炸药，熔化了弹头，制造了子弹，理齐了包扎伤员的碎布，分配了倒在地上的武器，打扫了棱堡的内部，收拾了残余物品，搬走了尸体。

This Indian tulwar is rather special, first of all it has 'the tears of the wounded' which is the small iron balls running in the middle of the blade, and secondly the blade is made in 'chevron pattern'.

这把印度剑非常的特别，首先它有"伤口的眼泪"，它是在刀身的中央的小铁球。

The wounded kings, the son of Tydeus, Ulysses, and Agamemnon son of Atreus, fell in Nestor as they were coming up from their ships- for theirs were drawn up some way from where the fighting was going on, being on the shore itself inasmuch as they had been beached first, while the wall had been built behind the hindermost.

其时，几位宙斯养育的王者正朝着奈斯托耳走来，曾被青铜的枪械击伤，此时沿着海船回行，图丢斯之子、俄底修斯和阿特柔斯之子阿伽门农。他们的海船远离战场，早被拖拽上岸，停栖在灰蓝色的大海边。

For that reason,it is a new task for us to fulfill that how to regulate and smoothen the military hospital financial system timely so as to enhance the service quality,guarantee the healthy requirements of the wounded,and promote the development of the medical cause.

因此，在新形势下如何及时调整、完善医院财务管理体制，建立财务管理机制，搞好有偿服务，提高为伤病员服务的水平，保障伤病员健康需要，促进医疗卫生事业的发展，是摆在我们面前一道新的课题和任务。

Results Serum EDLS increased within 24 h after brain trauma of different degree in all patients with brain injuries of various intensities.The group of slight injury was the most typal,EDLS demonstrated no change or decrease in a few patients with the injury intensity growing;In most cases EDLS decreased after brain operation or accompaning the wounded recovery; Contents of EDLS at 24 h among different pathological types of brain injuries showed no difference, but in the successful recovery patients with severe or ultra-severe brain injuries, EDLS contents at 72 h posttrauma were lower than in the patients of death or disability. The above change characteristics of EDLS related to injury locations and the degree of brain injury.

结果 不同程度脑外伤后24小时内血清EDLS均升高，以轻伤组最为典型；随着损伤程度的加剧，少数病例EDLS不变甚至下降；术后或随伤情的恢复，EDLS多同步下降；不同病理类型的脑损伤24小时内EDLS无明显差异，在成功康复的重型、特重型脑损伤病人，伤后72小时EDLS含量低于死亡或伤残组；EDLS 的上述变化特点与损伤部位和程度不同有关。

As the two of them tumbled in together to the bottom of the trench , the offficer cheeked the wounded soldier , then looked kindly at his friend.

他把战友扛在肩上，将他背会了自己部队的战壕。

The barricade had been put in order, the tap-room disencumbered, the kitchen appropriated for the ambulance, the dressing of the wounded completed, the powder scattered on the ground and on the tables had been gathered up, bullets run, cartridges manufactured, lint scraped, the fallen weapons re-distributed, the interior of the redoubt cleaned, the rubbish swept up, corpses removed.

死尸被堆到还在控制范围内的蒙德都巷子里。那儿路面早已是血迹斑斑了。尸体中有四具是郊区国民自卫军的士兵。

The servants, the Rostovs' coachmen, and the orderlies of the wounded officers, after settling their masters for the night, supped, fed their horses, and came out into the porch of a hut.

罗斯托夫家的仆人和车夫们，以及受伤军官的勤务兵们，安顿好各自的主人后，吃罢晚饭，给马上了饲料，然后走到门廊上来。

In addition, the healing time of the wounded area of the rats was markedly shortened for the pulp oil groups, seed oil groups, and the Solcoseryl-Jelly group.

光学显微镜观察结果显示，沙棘果油、籽油及Solcoseryl-Jelly组的皮肤损伤明显减轻，炎症反应亦明显减轻，创面修复明显。

Optical microscopic observation showed that the injuries in the pulp oil group,seed oil group,and the Solcoseryl-Jelly group were significantly reduced, inflammatory reaction was obviously reduced, and the restoration of the wounded areas was obvious.

电子显微镜观察结果显示，阴性对照组的超微结构明显受损，而沙棘果油、籽油及Solcoseryl-Jelly组的损伤明显减轻。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。