查询词典 the wounded

They finished off the wounded bear .

他们杀死了那头受伤的熊。

Bethune not to give his own blood to the wounded, but he wouldn't listen.

和护士劝白求恩大夫不要把自己的血输给伤员，但是他不听。

Captain Camara has visited some of the wounded in hospital and declared two days of national mourning.

卡马拉上尉访问了一些人受伤住院，并宣布全国哀悼日2。

The wounded fellow sufferers commiserate with each other.

都是受伤的人常常同病相怜。

The main results that have been accomplished in the paper are listed below: 1. Accumulated lots of experimental data of life-parameter signals with the equipment of detecting the wounded. 2. Provided a method of frequency domain signal integration based on FFT to detect non-contact life-parameter signals. 3. Built up an algorithm of lifeform identification which was based on the time and the frequency domain analysis of life-parameter signals. 4. Developed an application software of life identification for the wounded detecting equipment system S2000?

取得的主要研究结果有：1、用现有的伤员探测实验平台采集了大量生命参数信号，积累了实验数据，为信号处理及信号特征提取研究打下良好的基础；2、提出了基于FFT频域积累的方法进行非接触生命参数信号分析与检测；3、综合时域、频域中生命参数信号特征分析的实验结果，形成生命体识别算法；4、为52000—l型伤员探测装备样第2页第四军医大学硕士学位论文机研制了伤员探测生命体识别软件系统。

The idea of forming an organization to help the sick and wounded during a war started with Jean Henri Dunant. In 1859,he observed how people were suffering on a battle field in Italy. He wanted to help all the wounded people regardless of which side they were fighting for.

创立一个专门的组织来帮助那些战场伤患的想法是让·亨利·杜南提出的。1859年，在意大利一个战场上他目睹人们的凄惨状况，希望能帮助那些伤员，不论他们为谁而战。

He used aloe to treat wounded soldiers there, while the suppuration of the wounded soldiers were injured in the use of aloe vera after treatment, and soon was recovered and the re-entry into the war.

他利用那里的芦荟来治疗伤兵，当时受伤而化脓的伤兵，使用芦荟治疗后，很快获得痊愈，并再度参战。

Although wounded by one of the explosions, O'Callahan administered the last rites to the dying, comforted the wounded, and led officers and crewmen into the flames to carry hot bombs and shells to the edge of the hangar deck for jettisoning.

奥卡拉汉虽然被爆炸所伤，仍然为垂死者施临终圣礼，安抚伤者，并率领军官、船员冒烈火把炽热的炸弹、炮弹搬到机库甲板边，投入大海。

Of 82 wounded persons of the wenchuan earthquake had been improved obviously by psycho behavior intervention with health education.conclusion early psycho behavior intervention with health education is effective methods for the wounded of the earthquake with psychological block.

结果 82例震灾伤员心理不适感（焦虑、恐惧、睡眠障碍等）均得到明显改善。结论对震灾伤员早期通过健康教育进行心理行为干预是处理震灾伤员心理不适简单易行的有效方法。

Abstract］ objective to examine the effects of the psycho behavior intervention with health education in a sample of the wounded of the wenchuan earthquake.methods 82 wounded persons of the wenchuan earthquake were received psycho behavior intervention with regular healthy education,which included distributing handbook of publicity materials of mental health knowledge,common trauma emergent treatment and nursing,the prevention of heat stroke,explanation of realizing approaches of mental health and psychological consultation.results the psychological block（anxious,dread,sleep disorders,etc.

目的 研究讨论汶川地震震灾伤员健康教育的心理行为干预。方法通过给82例震灾伤员发放地震后心理健康宣传资料，震后常见外伤急救知识、地震灾区卫生防病手册、夏季中暑的预防等，讲解地震灾后心理卫生知识以及心理咨询心理行为干预。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。